|
Титла: Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: krisschan13 в Февруари 16, 2011, 11:24:34 pm С голяма радост искам да ви съобщя, че от днес вече има сформиран и Отбор Субтитри!
Тук в тази тема давайте вашите заявки и ако отбора може да помогне ще ви бъде съобщено! Забавлявайте се с www.p2pbg.com (http://www.p2pbg.com/)! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Февруари 17, 2011, 05:47:11 pm Браво, колеги! Успех! ;) :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Deizi_Rock в Февруари 17, 2011, 06:09:40 pm Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........ ;D ;) :P
Имам една мъничка молба към новия отбор за субки, ако може за филма "Shadow in Paradise 2010" ... :-[ Благодаря ви предварително.... Желая ви успех !!!! :-[ :-* :-[ Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: h123 в Февруари 17, 2011, 06:21:45 pm Интересува ме тоэи отбор прави субтитри или ги тарси в нета? А може би и двете? Питам эа да энам какво да очаквам ::)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ifidietomorrow в Февруари 17, 2011, 06:31:48 pm ще може ли субтитри за филмите "ангели на игрището" или на "самотният пастир" моля :) :) :)
Изпълнена е заявката за Ангели на игрището! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Ivan_Atanasov в Февруари 17, 2011, 06:33:27 pm Здравейте!!! Искам да Ви помоля за субтитри на филма ''Spanish Rose''-1993г. известен още като ''Point Of Impact''. Много съм ги търсил ,но никъде ги няма.Моля помогнете!!! Благодаря!!!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: jodecicall в Февруари 17, 2011, 06:48:58 pm Интересува ме тоэи отбор прави субтитри или ги тарси в нета? А може би и двете? Питам эа да энам какво да очаквам ::) Отбора се нагърбва с нелеката задача да превежда и прави субтитри. Смешно е дори да си помислите, че е събpан само за ровене при чичо Гугъл. Пожелавам успех на новия www.p2pbg.com (http://www.p2pbg.com) отбор! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: mimismos в Февруари 17, 2011, 06:54:59 pm Цитат Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........ ;D ;) :P "Заявката ви ще бъде изпълнена" P2P SubsTeam Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: vokla в Февруари 17, 2011, 08:31:20 pm Здравейте.Това,че е създаден Отбор Субтитри е много добро като идея.Иска ми се обачe да добавя следното предложение: Разбирам сравнително добре руски.Та молбата ми е ,ако има в групата превеждащи на тоя език, да бъдат по някакъв начин обявени и достъпни. Имам в предвид yплоудерите да могат да влизат в контакт, с цел съгласуване за превод на даден филм или сериал.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tarantul в Февруари 17, 2011, 09:38:02 pm Добър вечер,поздравления и благодарности за новосформираният отбор желая успехи.Имам една молба за Бг субтитри става въпрос за филмът:Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999 това е третата част от поредицата,по новели и разкази на Ст.Кинг.Разполагам с Френски и Испански субтитри,ако ще помогнат с превода мога да ги кача...
Наясно съм,че молбата ми е трудно изпълнима,но ще съм адски благодарен,ако някой се заеме и преведе филма. Попътен вятър на отбора и екипа. Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kancho в Февруари 17, 2011, 09:41:26 pm (http://prikachi.com/images/285/2996285E.gif)(http://prikachi.com/images/285/2996285E.gif)(http://prikachi.com/images/285/2996285E.gif)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Февруари 18, 2011, 12:53:46 am Добър вечер,поздравления и благодарности за новосформираният отбор белая успехи.Имам една молба за Бг субтитри става въпрос за филмът:Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999 това е третата част от поредицата,по новели и разказа на Ст.Кинг.Разполагам с Френски и Испански субтитри,ако ще помогнат с превода мога да ги кача... Отборът се заема с подадената от вас заявка. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Февруари 18, 2011, 03:34:06 pm ще може ли субтитри за филмите "ангели на игрището" или на "самотният пастир" моля :) :) :)Заемам се с "Ангели на игрището". Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ifidietomorrow в Февруари 18, 2011, 04:31:18 pm мерси, дано да намери някой и за филма самотният пастир :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Февруари 18, 2011, 04:50:25 pm Проблема при Самотният пастир (http://LINK) е, че за сега не намираме никакви субтитри
за да ползваме тайминга, което доста усложнява и забавя правенето на субтитрите. За съжаление при още два от филмите положението е същото: Point of Impact (http://www.imdb.com/title/tt0107842/) и Shadows in Paradise (http://www.imdb.com/title/tt1212442/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: otarikatosi в Февруари 18, 2011, 08:20:46 pm Shadows in Paradise (2010) Сръбски субтитри (http://letitbit.net/download/96249.987aac6d1f4149aad9152ae77603/Shadows_In_Paradise.sub.zip.html)
Тези субтитри, които давате, въобще не са за този филм! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: voland666 в Февруари 18, 2011, 09:28:09 pm ;D ;D ;D
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Февруари 28, 2011, 07:48:53 pm Добър вечер,поздравления и благодарности за новосформираният отбор желая успехи.Имам една молба за Бг субтитри става въпрос за филмът:Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999 това е третата част от поредицата,по новели и разкази на Ст.Кинг.Разполагам с Френски и Испански субтитри,ако ще помогнат с превода мога да ги кача... Заявката Ви е изпълнена. Филмът с български субтитри може да го намерите ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=449f6f8649a692cdc1d698b11363dc88e8b5db3e) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Февруари 28, 2011, 10:08:29 pm Здравейте, колеги! :)
Ще Ви помоля за субтитри за този филм: http://www.imdb.com/media/rm1670217984/tt1645089 (http://www.imdb.com/media/rm1670217984/tt1645089) Релийз: Inside.Job.LiMiTED.BDRip.XviD-DEFACED, 23,976 кадъра/сек, 108 мин. Благодаря Ви отсега! ;) Филма е преведен от subsunacs.net. Субтитри ТУК (http://subsunacs.net/get.php?id=69114) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: BAJDOBRI в Март 01, 2011, 03:24:55 pm Здравейте колеги от отбор Субтитри!
Имам молба към вас за превод на филма Comme les cinq doigts de la main/Като пет пръста-2010 който съм качил във сайта ето ТУК http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=89d1fd6bb919a1208892c901f6fbf24b82bc45b9 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=89d1fd6bb919a1208892c901f6fbf24b82bc45b9) Благодаря Ви предварително! :) Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 01, 2011, 03:53:11 pm Отбор "Субтитри" се заема с подадената от вас заявка. Ако има потребители на сайта, които имат желание да се включат в отбор "Субтитри"нека ми отговорят на Лично съобщение. Отборът, а предполагам и всички потребители ще ви бъдат благодарни! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tom_klaim в Март 01, 2011, 07:34:15 pm Нарушена точка 4 от
ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html). .Задължително е писането в сайта и във форума на кирилица ! Изключения се допускат, когато компютърът, на който пишете, няма инсталирана кирилица. В този случай преди поста си сложете кратко извинение към останалите потребители. Уважавайте Българския Език !Вие сте Българи и това е майчиният ви език. Бъдете грамотни. Неграмотно написани постове ще бъдат трити, а при повторни действия потребителите ще бъдат предупреждавани. редактирано от: nikkiw Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: dim_007 в Март 03, 2011, 08:21:35 pm Здравейте колеги !
Ще Ви помоля за Бг субтитри за филмите -Darkman II: The Return of Durant (1994) и Darkman III: Die Darkman Die (1996) Благодаря Ви предварително ! Заявката е изпълнена и за двата филма! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tom_klaim в Март 03, 2011, 08:58:49 pm ИЗВИНЯВАМ СЕ, а сега мога ли да помоля за субтитри на филма аз съм номер 4.благодаря
Филма е преведен от subs.sab.bz. Субтитри ТУК (http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=55499) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: liubomilabuba в Март 04, 2011, 07:19:04 am Може ли да се направят субтитри на "Застывшие депеши"?Серила е супер и е нов от 2010г.Ще зарадвате доста фенове на руските сериали и филми.
Защо като цяло не се правят повече субтитри на руски филми като интереса към тях е голам.На повечето хора са им поснали америконските сериали ,но поради липсата на субтитри немогат да гледат друго. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Lleida312 в Март 08, 2011, 11:06:09 am Дали някой би се заел със субтитри за Затворници (1994) / Captives , който е качен по моя заявка p2pbg.com (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8ee2d6b344e67e03ddc672790a21b51818f642f2#comments)
Филма не е нов,но е интересен и поне аз от години не го открих на никой друг български тракер. Благодаря предварително,ако някой реши да се заеме. Желая спорна работа и здраве на всички от отбор-субтитри! Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 08, 2011, 02:39:39 pm Отбор "Субтитри" се заема с подадената от вас заявка. Ако има потребители на сайта, които имат желание да се включат в отбор "Субтитри"нека ми отговорят на Лично съобщение. Отборът, а предполагам и всички потребители ще ви бъдат благодарни! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Lleida312 в Март 08, 2011, 03:01:49 pm
За моята заявка ли става въпрос,правилно ли разбрах? Ако е така,ще съм ви изключително благодарна и го приемам като подарък за днешния празник :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 08, 2011, 03:47:12 pm Естествено, отговора е под вашата заявка. Честит 8ми март!!! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: vilimotor в Март 08, 2011, 06:45:23 pm искам да помоля ако може някой да пусне бг субтитри за филма ''No problem''.филма е хинди.много смешна комедия,но все още немога да намеря субтитри.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Март 10, 2011, 04:23:21 pm ще може ли субтитри за филмите "ангели на игрището" или на "самотният пастир" моля :) :) :) Заявката ви за "Ангели на Игрището" беше изпълнена! Ето и линк към филма: http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b4cf661a04b0b244e5ca457bb673aee9582c3c73 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b4cf661a04b0b244e5ca457bb673aee9582c3c73) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ifidietomorrow в Март 10, 2011, 08:16:19 pm Ехеее, мерси много, единият филм е готов. Веднага го свалям ! Дано скоро ме зарадвате и с другия :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 10, 2011, 09:40:21 pm За другия филм, Самотният пастир, не намерихме никакви субтитри, а той е с италианско аудио. На този етап имаме малко проблем с италианския, но всеки, който би могъл да помогне, е добре дошъл! Надявам се, да има желаещи да се включат в отбора. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: diespi83 в Март 13, 2011, 02:10:01 am Здравейте! Бих искал да попитам откъде мога да намеря субтитри на английски/немски за класическите български филми. Ако си спомняте преди години имаше една поредица на вестник 24 часа - 30-те най-добри български филма. Всички ги имам и съм ги гледал десетки пъти, но така и не мога да ги покажа на приятелите ми, които не говорят български. Филмите ни са страхотни и съм сигурен, че много от тях биха се харесали на чужденци, които имат бегла представа за България. Днес тъкмо гледах Glorious 39 с много добър превод от английски на български от p2pbg.com, което ме кара да съм сигурен, че сте способни и на превод от български на английски. Аз, а може би и много други ще Ви бъдем много благодарни! Благодаря предварително. Д
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: dimitarg в Март 13, 2011, 09:00:17 pm Козият рог - Английски субтитри:http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=1f1601e5c80282131ad20851bae1d3018562f268 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=1f1601e5c80282131ad20851bae1d3018562f268)
Време разделно 1 и 2 - Английски субтитри:http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=2f32643af845d1edf29276e4f724933e76cd85ac (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=2f32643af845d1edf29276e4f724933e76cd85ac) Крадецът на праскови - Английски субтитри:http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c9234599c4d1adf6984491d7760f30a5dad8cac5 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c9234599c4d1adf6984491d7760f30a5dad8cac5) Господин за един ден - Английски субтитри:http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=cbe03bcdaf8269b704f3504b7d12ff7a19306c83 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=cbe03bcdaf8269b704f3504b7d12ff7a19306c83) Сложил съм линкове към съответните релийзи в торентите! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Март 14, 2011, 09:33:24 pm Здравейте колеги !Заемам се с Darkman 2! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 15, 2011, 08:11:00 pm Здравейте колеги от отбор Субтитри! Заявката е изпълнена. Субтитрите са паснати по оригиналното френско аудио и потребителите на сайта могат да свалят филма със субтитрите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=1850ceb9e36dc0916c4e59af7409b543cc598be1) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tsvete89 в Март 16, 2011, 12:51:09 am :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tsvete89 в Март 16, 2011, 02:09:33 am Здравейте! Бих искала да помоля за филма "Паранормална активност" 2 със субтитри на гръцки език! Намирам такива,но като ги сложа на филма не се разчита нищо. Моля,помогнете ми!!! Благодаря предварително!!!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cecinikolov в Март 16, 2011, 07:40:41 am Ако гръцките субтитри сте ги изтеглили от доказан и сигурен сайт, то проблема може да е от настройките на компютъра ви. Тези които са за езиците.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tisho0301 в Март 17, 2011, 07:17:05 pm Здр.колеги имам една молба за превод на субтитри за филма The Call Of The Wild: Dog of the Yukon 1997 филмчето го имам във формат двд9 и искам да го споделя със колегите от сайта.... А ето и линк за субтитрите,благодаря ви предварително http://www.podnapisi.net/call-of-the-wild-dog-of-the-yukon-the-1997-subtitles-p543540 (http://www.podnapisi.net/call-of-the-wild-dog-of-the-yukon-the-1997-subtitles-p543540) Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 17, 2011, 08:48:49 pm Субтитри за филма The Call of the Wild: Dog of the Yukon (http://www.imdb.com/title/tt0118811/) ще бъдат направени, но поради факта, че заявките са много, а хората малко, ще се наложи да изчакате. Стараем се заявките да се изпълняват по реда на подаването им. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tisho0301 в Март 18, 2011, 07:34:48 pm
Благодаря ви колеги ,ще чакам колкото трябва Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: madnnes в Март 19, 2011, 10:33:41 am искам да помоля ако може някой да пусне бг субтитри за филма ''No problem''.филма е хинди.много смешна комедия,но все още немога да намеря субтитри. Заемам се веднага. Филма найстина е готин и е страхотна комедия. 8) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kontraterorista в Март 20, 2011, 12:41:46 pm Здравейте, може ли и аз да помоля за едни БГ букви към филма Ранго? Качен е филма във тракера и пише, че има субтитри но като влезна във линка и няма нищо вътре. Благодаря предварително.
За този филм вече има субтитри в специализираните сайтове! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: siz в Март 22, 2011, 01:04:39 am Здравейте! Моля да преведете филма :
Ларго Уинч 2: Конспирация Бирма (2011) / The Burma Conspiracy aka Largo Winch 2 - Telesync http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=e502951501f443b372f94d242c5cf553c747b0cb (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=e502951501f443b372f94d242c5cf553c747b0cb) Благодаря предварително! Филма е преведен от subsunacs.net. Субтитри ТУК (http://subsunacs.net/get.php?id=70895) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Март 24, 2011, 08:06:19 pm Здравейте, колеги! Моля да преведете субтитри за филма Реставрация/ Restoration (1995).DVDRip.XviD - 01:52:47, 25 fps. Ето линк за Английски субове: http://www.subs.to/search/Restoration/15/0/0/ (http://www.subs.to/search/Restoration/15/0/0/) Благодаря Ви предварително! ;) П.П. Накрая ще помогна с Медицинските термини... :P Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 24, 2011, 08:35:04 pm Отбора се заема със заявката. Как да откажем, след като сте първият човек, който предлага помощ на отбора. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Март 24, 2011, 09:12:40 pm
Поклон.... ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tazcho80 в Март 25, 2011, 12:30:21 am Здравейте
Искам да помоля ако е възможно да се преведе филма Deadly Crossing 2011г. Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 25, 2011, 08:06:41 pm Здравейте, може ли и аз да помоля за едни БГ букви към филма Ранго? Качен е филма във тракера и пише, че има субтитри но като влезна във линка и няма нищо вътре. Благодаря предварително. Субтитрите за този филм са в процес на превод в друг сайт subs.sab.bz (http://subs.sab.bz/) Излишно да се дублираме. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 25, 2011, 08:10:27 pm Здравейте, колеги! :) Субтитрите за този филм са в процес на превод в друг сайт subs.sab.bz (http://subs.sab.bz/) Излишно да се дублираме. Срок: Края на март 2011 Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kreyg в Март 25, 2011, 09:08:04 pm Здравейте можели да помоля за субтитри за филма Bear 2010 http://www.imdb.com/title/tt1468703/ (http://www.imdb.com/title/tt1468703/) благодаря 8)
Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Март 27, 2011, 12:17:31 am Здравейте можели да помоля за субтитри за филма Bear 2010 [url]http://www.imdb.com/title/tt1468703/[/url] ([url]http://www.imdb.com/title/tt1468703/[/url]) благодаря 8) Абе не знам въобще защо правят такива филми... ??? После, мечките били виновни и масово ги избиват! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Март 27, 2011, 02:30:36 pm Колеги, ако имате възможност, някой да се заеме с този, че е по заявка: Очарование (2004) / Fascination - DVD-Rip (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=34f344692806f4102bd96942b69642ddd19621bb) Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: voland666 в Март 29, 2011, 10:50:05 am Здравейте. Бих ви помолил за субтитри на филма "America 3000"
http://www.imdb.com/title/tt0090630/ (http://www.imdb.com/title/tt0090630/) Благодаря. Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Март 29, 2011, 08:26:45 pm Отбор "Субтитри" се заема с подадената от вас заявка.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Март 30, 2011, 05:57:24 pm Цитат Здравейте, колеги! :) Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kir4oo в Април 02, 2011, 10:12:17 am искам да ви помоля за субтитри на 3-9 сезон на хората на пако В „Хората на Пако” ( Los hombres de Paco) отбор идиоти, които дори не могат да уцелят мишената на стрелбището, се изживяват като полицейски отдел в Сан Антонио, чийто шеф вечно бива докарван до прединфарктни състояния заради идиотизма на подчинените му. Франсиско /Пако/ Миранда (Paco Tous) е главен инспектор, зет на полицейския комисар дон Лоренсо Кастро (Juan Diego). Негови заместници са другите два неподражаеми образа: Мариано (Pepón Nieto) и Лукас (Hugo Silva). Tримата са комични почти колкото тримата глупаци, тъй като са царе в тълкуването на ситуации, в които винаги забъркват комедии от грешки. И по силата на висши случайности винаги успяват да се измъкнат, и даже „да се увенчаят”, което е тяхна заветна цел и култова реплика. В кабинета на шефа винаги оправдават идиотизма си със „защита на правата и свободите на испанците”, което също е техен запазен лаф. Лукас винаги предлага някакви примамки, Мариано винаги твърди, че в плановете имало пробойни, а шефът им Пако при всеки план ги пита дали мозъците им въобще се оросяват, като в крайна сметка тримата все пак действат според един ум, тайно от дон Лоренсо и дясната му ръка Гонсало Монтоя (Aitor Luna).Отборът идиоти се допълва от маймуноподобният Куртис (Federico Celada), рижият Кике (Enrique Martinez), Рита (Nevs Sanz) и очилатият стажант Хосе-Луис Поведиля ( Carlos Santos). Kуртис и Кике вечно се държат като пубертети, погаждайки разни номерца на останалите, а стажантът Поведиля има досадния навик да задава въпроси, подчертаващи очевидното, и вечно да гледа там, където не трябва: в деколтетата на колежките си или в достойствата на колегите си в съблекалнята. И то винаги в ситуации, когато трябва да внимава в подробностите около изпълнението на някаква мисия. В резултат на което бузите му честичко пламят от шамарите на Пако... и т.н Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Април 02, 2011, 06:26:16 pm Здравейте, колеги!
Търся Бг субс за този филм: IMDb/Last Dance (1996) (http://www.imdb.com/title/tt0116827/) , 01:38:51, 25фпс... Знам, че сте заети, но ще го качвам в сайта.... П.П. Намерил съм Английски субове... Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: TheVankata в Април 03, 2011, 01:34:35 am Здравейте пичове!
Искам да ви помоля ако имате въжможността да направите субтитри на сезон 1 на Испанският сериал Корабът (El Barco) . http://www.imdb.com/title/tt1788634/ (http://www.imdb.com/title/tt1788634/) IMDB http://www (http://www).... От тук може да се свали... Ако трябва дори мога да го кача в сайта... Единствените субтитри които намирам са на сръбски ??? Така че ако имате някой испанец/ка , който може да превежда по слух, моля да поеме тая тежка задача . Живи и здрави! :) Нарушена точка 3 от ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html). Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти! редактирано от: nikkiw Извинявам се за грешката. Ще внимавам повече вече. Вече качих 1 епизод на сайта: http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=f9a1f4840f62d6adf1e5238be22e34348c794d50 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=f9a1f4840f62d6adf1e5238be22e34348c794d50) Вече намерих РУСКИ субтитри за епизоди 1-7 : http://dox.bg/files/dw?a=d63cde73fe (http://dox.bg/files/dw?a=d63cde73fe) Ако имате някой който разбира руски... :-\ Заявката е изпълнена! Преведени са всички 13 епизода от първи сезон. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ifidietomorrow в Април 03, 2011, 10:31:15 am ще може ли субтитри на ето този филм :) http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6729a80e3f8f8f3dfdedd19208e198ea3476494f (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6729a80e3f8f8f3dfdedd19208e198ea3476494f)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kir4oo в Април 03, 2011, 02:06:04 pm http://www.seriesyonkis.com/serie/los-hombres-de-paco/ (http://www.seriesyonkis.com/serie/los-hombres-de-paco/)
много ви моля субтитри за този филм Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Април 03, 2011, 03:01:42 pm За сериали се обръщайте към специализираните сайтове за субтитри! Не мисля, че е нормално отбора да се блокира за превод на един сериал с месеци! Освен това към този момент отбора превежда само от руски и английски, и подчертавам, без сериали! Надявам се, да проявите разбиране. Все пак "Отбор Субтитри" се състои (за сега) от шест души, които, освен да изпълняват подадените заявки, превеждат филми, които са решили, че си заслужават. По тази причина се обръщам и към всички потребители на сайта: Ако има желаещи да се включат в отбора, без значение какъв език владеят, нека ми пишат лично съобщение. За съжаление обаче от над 500,000 потребители, досега нито един не е изявил желание, което поставя под въпрос и бъдещето на отбора! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Април 04, 2011, 07:25:02 pm Това ми излиза, като :-\ сериал, и то с 7 сезона по 25 епизода. Не мисля, че някой ще се ангажира.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Април 04, 2011, 10:14:24 pm Здравейте. Бих ви помолил за субтитри на филма "America 3000" За огромно мое, вярвам и ваше съжаление, не успях да преведа филма. Не се разбира нищо поради застъпване на английското аудио с руското, това влошава нещата много. Филма и без друго си е с отвратително качество. Не ме разбирайте погрешно, мога да го преведа на откъси, и да си измисля пасващи фрази за местата, на които не се разбира, филма обаче е комедия и ще се загуби доста от комичното му при подобен превод. Ако откриете субтитри на английски или руски език, филма само с едно от двете аудиа, или поне само едното да се чува значително по-ясно от другото, ще пробвам пак. Но засега съм принуден да се откажа, за което се извинявам и на потребителите и на отбора субтитри, надявам се разбирате ме. :( Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: petyobox в Април 05, 2011, 01:03:56 am Качих "Америка 3000" с английско аудио. Моля те опитай отново!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Април 05, 2011, 08:12:40 pm ще опитам, сега го имам с неразбираемо аудио, с немско аудио и неясен руски дублаж, а сега и английско аудио, ако не успея сега, се отказвам да превеждам завинаги. :D ;D
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Април 05, 2011, 09:05:06 pm Ще се справиш! Ти си ГООЛЕМ! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Април 10, 2011, 02:23:42 pm Качих "Америка 3000" с английско аудио. Моля те опитай отново! С много мъка и безсънни нощи :-\ :D отбор субтитри се пребори с дадената от вас заявка. Преводът е готов. Филма със субтитрите може да намерите ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=america+3000&category=0&active=1) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: voland666 в Април 10, 2011, 03:02:12 pm Безкрайно съм ви благодарен. Вие сте уникални. Това са първите и единствени субтитри за този филм на какъвто и да език. Желая ви успех и спорна работа и занапред.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Април 11, 2011, 05:14:27 pm Здравейте пичове! Искам да ви помоля ако имате въжможността да направите субтитри на сезон 1 на Испанският сериал Корабът (El Barco) . Отбор субтитри се заема с подадената от вас заявка. Все пак напомням: ако има някой който има желание да пише субтитри и знае чужд език е добре дошъл в отбора! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Април 11, 2011, 06:26:59 pm
::) Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: BAJDOBRI в Април 11, 2011, 07:53:17 pm Моля отбора Ви,за съдействие в превода на "Вдовицата на Свети Петър"- прилагам Руски и английски субтитри на шефа на отбора Ви!!! :) http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5afdffd69fe233276eebe1a7ab7412f4d6cd1245
Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Април 12, 2011, 10:34:47 pm Здравейте колеги ! Заявката Ви беше изпълнена, можете да намерите филмчето Даркмен 2 =ТУК= (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5f110985fd6b8e11d5d2928e74eff9d3d739d608) Започвам и с Даркмен 3 Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Април 13, 2011, 12:41:24 am Поради големият интерес и множеството заявки за субтитри на испанския сериал Корабът (El Barco) "Отбор субтитри" започна неговият превод. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sadest в Април 13, 2011, 08:52:16 am Има ли бг суб за The domino principle :( :
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Април 13, 2011, 11:57:49 am
Благодаря! ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Април 19, 2011, 04:15:46 pm Здравейте, колеги! :) Този (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=33068db417a5742009fba2ff9f9b22e1e2a90ef8) филм е по заявка, някой ще се заеме ли със суби, че ме питат? ::) Благодаря! ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Април 27, 2011, 01:04:29 pm Дали някой би се заел със субтитри за Затворници (1994) / Captives. Заявката е изпълнена. Филмът Captives със субтитри може да го изтеглите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d070bd3d772009df2a457dec1c97f37cf618870d) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Април 27, 2011, 04:35:09 pm Моля за субтитри на филма ИНТЕРДЕВОЧКА http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1)
Заявката е изпълнена! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Май 03, 2011, 06:36:14 pm Ако гръцките субтитри сте ги изтеглили от доказан и сигурен сайт, то проблема може да е от настройките на компютъра ви. Тези които са за езиците. Заявката ви е изпълнена филма със субтитрите можете да изтеглите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d3f181988f8b0fe2d551b2e7b4f2564a6ba64690) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Май 05, 2011, 08:48:00 pm Моля за субтитри на филма ИНТЕРДЕВОЧКА [url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1[/url] ([url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1[/url]) Започваме с превода на филма. Мисля, че наистина си струва да бъде преведен! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Май 05, 2011, 10:31:10 pm Здравейте колеги ! Заявката Ви беше изпълнена, можете да намерите филмчето Даркмен 3 http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=ce04b6fa9aafd2720454d7d68c72a9858ebc9b42 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=ce04b6fa9aafd2720454d7d68c72a9858ebc9b42) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Май 07, 2011, 01:46:55 pm Моля отбора Ви,за съдействие в превода на "Вдовицата на Свети Петър"- прилагам Руски и английски субтитри на шефа на отбора Ви!!! :) [url]http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5afdffd69fe233276eebe1a7ab7412f4d6cd1245[/url] Заявката е изпълнена! В торента вече има линк за субтитрите. Филмът го има качен и със субтитри, с тайминг за френското аудио ТУК. (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=072624ca1aa426493edc02515e519534a4d0a992) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Ronybgg в Май 12, 2011, 06:28:28 pm Търся субтитри за филма Catch me if you can 1989 английски или български и др.
http://www.imdb.com/title/tt0097029/ (http://www.imdb.com/title/tt0097029/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Май 13, 2011, 02:02:17 pm
Започвам изпълнението на заявката ви за филма! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tazcho80 в Май 21, 2011, 01:00:49 pm Иакм да помоля ако е възможно субтитри за филма Deadly Crossing!
Знам,че повечето не харесват Стиван Сегал но и ние сме хора. :) Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: belavoda в Май 21, 2011, 05:58:14 pm Здравейте. Молбата ми е да преведете испанския сериал ''Los Protegidos'', като я адресирам най-вече към Котарака Ийк, тъй като той направи страхотен превод на ''El Barco''. Ако има вече такава заявка се извинявам, но не съм чел старите коментари. Желая успех на целия отбор!
Сериала се превежда в момента. Преведени са 3 епизода! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: el_internadka в Май 24, 2011, 11:44:51 pm Тъй като видях, че има и други желаещи за испансия сериал "Защитените/Los Protegidos" искам и аз да ви помоля да направите субтитри за този сериал ! Надявам се да отговорите положително на нашата молба ! :) Успех на отбора !
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ev4onka в Май 25, 2011, 01:00:54 am Здравейте,
Искам да помоля, ако някой има желание и възможност да преведе "Hispania la leyenda". Предварително благодаря :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nasko-6929 в Май 25, 2011, 03:47:29 pm ---Здравейте ! Моля за субтитри на документалният филм " Измамата на Обама " . Този филм е качен от преди близо година, но за съжаление няма субтитри. В коментарите след филма има посочени линк адреси, но това не помага особено много :(. Предварително благодаря. Поздрави на целият екип :).
Филма е преведен от subsunacs.net Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Май 25, 2011, 05:29:14 pm Има няколко известни сайта за субтитри. Добре е да проверявате там, преди да давате заявки. В subsunacs.net има превод за 3 релийза на този филм.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: a00011 в Май 25, 2011, 08:30:39 pm Търся субтитри за филма Cross .Бихте ли ми помогнали ?
Моля, давайте повече инфо за филмите! Има над 15 филма с това име! Желателно е да давате линк към IMDB (http://www.imdb.com/) на филма! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stefi33 в Май 26, 2011, 12:10:12 am много моля за превод на сезон 22 от сървайвърите :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nasko-6929 в Май 26, 2011, 12:25:23 am Търсих го преди това, но нещо не правя както трябва. Слаб съм в нета. Все пак след много ровене успях да го намеря. -- Благодаря .
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kotaraka_eek в Май 26, 2011, 05:20:11 pm Тъй като видях, че има и други желаещи за испансия сериал "Защитените/Los Protegidos" искам и аз да ви помоля да направите субтитри за този сериал ! Надявам се да отговорите положително на нашата молба ! :) Успех на отбора ! Отбор Субтитри се заема с подадената от вас заявка! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tazcho80 в Май 26, 2011, 10:35:20 pm Иакм да помоля ако е възможно субтитри за филма Deadly Crossing!
http://p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=Deadly+Crossing+&category=1&active=1 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=Deadly+Crossing+&category=1&active=1) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Май 26, 2011, 10:59:23 pm В момента всеки член на отбора превежда филм, така че ще трябва да изчакате. Няма нужда да пишете заявки за един и същи филм по няколко пъти. Уверявам ви, че всички заявки се четат и кой когато има възможност превежда. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Май 27, 2011, 12:04:30 pm Моля за субтитри на филма Dead in the water.http://www.imdb.com/title/tt0235333/ (http://www.imdb.com/title/tt0235333/)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: monstabloker в Май 28, 2011, 01:35:37 pm Здравейте.Нуждая се от субтитри за този филм:
http://www.imdb.com/title/tt0107556/ (http://www.imdb.com/title/tt0107556/) http://dox.bg/files/dw?a=2847d19b1c (http://dox.bg/files/dw?a=2847d19b1c) Ето и субтитри на испански.За съжаление,на някои места има букви от българската азбука,но ако това не може да се разбере и преведе от преводача-няма проблем. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Май 28, 2011, 02:08:34 pm Моля за субтитри на филма Coneheads http://www.imdb.com/title/tt0106598/ (http://www.imdb.com/title/tt0106598/)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: angi190 в Юни 03, 2011, 01:32:19 am Поздрави за отбора натоварен с може би най-сложната задача,а именно тази на преводача.Знам колко е трудоемко, колко време и нерви превеждането. От години търся субтитри за испанския сериал 'Хората на Пако' . Давали са го по телевизията, но последния сезон не е излъчван в България или изобщо някъде извън Испания, затова се оказа невъзможно да намеря даже английски субтитри. Ако някой може да преведе последния 9-ти сезон на сериала или да ми даде английски или руски субтитри, аз лично ще ги преведа на български. Много ви благодяря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юни 03, 2011, 02:21:42 am Дали в тази заявка не виждам един нов член на "Отбор субтитри" Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xprt в Юни 03, 2011, 11:32:05 am Здравейте неуморни приятели, работещи за нашето благо. Бих желал да ви помоля за субтитри на ето този филм: http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8f48b423300c7a042b5613461028e5b2f60e2cd8. (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8f48b423300c7a042b5613461028e5b2f60e2cd8.) Благодаря предварително.
Или линка е грешен, или филма е изтрит от тракера! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: angi190 в Юни 03, 2011, 02:07:17 pm Здравейте отново.Тъй като не получих много обнадеждаващ отговор за предишната си заявка за субтитри искам да направя нова.Сори ама пак за филм на испански...ех този език така и не го научих :P Шегата настрана,филма се казва 'Carne de neon' Ето линк http://www.imdb.com/title/tt1259570/ (http://www.imdb.com/title/tt1259570/) Както вече казах съм любителка на испанското кино,но по ирония незнам добре испански...Ако някой добър човек може да го преведе или да ми прати руски или английски субтитри ще съм му длъжница цял живот.Много поздрави бъдещи колеги ;)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tdimitrov в Юни 07, 2011, 10:26:04 am и аз заявка за Kurtlar Vadisi Filistin 2011 :)
Филма е преведен от subs.sab.bz Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: petyobox в Юни 07, 2011, 11:19:52 am Kurtlar Vadisi Filistin a.k.a. Valley of the Wolves: Palestine (2011)
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=56583 (http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=56583) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tdimitrov в Юни 07, 2011, 11:53:44 am evalla :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lanjel в Юни 08, 2011, 01:02:14 am Здравейте отново.Тъй като не получих много обнадеждаващ отговор за предишната си заявка за субтитри искам да направя нова.Сори ама пак за филм на испански...ех този език така и не го научих :P Шегата настрана,филма се казва 'Carne de neon' Ето линк [url]http://www.imdb.com/title/tt1259570/[/url] ([url]http://www.imdb.com/title/tt1259570/[/url]) Както вече казах съм любителка на испанското кино,но по ирония незнам добре испански...Ако някой добър човек може да го преведе или да ми прати руски или английски субтитри ще съм му длъжница цял живот.Много поздрави бъдещи колеги ;) Присъединявам се към молбата. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юни 08, 2011, 08:18:54 am За съжаление този филм за момента го има само с испанско аудио, и не намираме никакви субтитри за него, а от испански просто няма кой да превежда, което поне за сега прави превода му невъзможен. Ако има желаещи да превеждат от испански са добре дошли в отбора. Както естествено и от други езици. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: dimbodi в Юни 12, 2011, 11:06:18 pm Здравейте отново.Тъй като не получих много обнадеждаващ отговор за предишната си заявка за субтитри искам да направя нова.Сори ама пак за филм на испански...ех този език така и не го научих :P Шегата настрана,филма се казва 'Carne de neon' Ето линк [url]http://www.imdb.com/title/tt1259570/[/url] ([url]http://www.imdb.com/title/tt1259570/[/url]) Както вече казах съм любителка на испанското кино,но по ирония незнам добре испански...Ако някой добър човек може да го преведе или да ми прати руски или английски субтитри ще съм му длъжница цял живот.Много поздрави бъдещи колеги ;) И аз моля за субтитри за същия филм... Дано се намерят добри хора да го преведат. Имаше няколко изгледали го...дали пък те няма да се навият и да отнесат благословията на благодарните зрители??? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юни 12, 2011, 11:53:29 pm Точно над молбата ви има отговор на предишната, която е за същият филм! За пореден път пиша, че отбора преглежда всички заявки, и които има възможност ги превежда! Няма непрочетена заявка! Излишно е да се спами темата с едни и същи заявки! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юни 13, 2011, 01:04:50 pm Здравейте,
Моля, ако някой има бг субтитри за филма БОЛЕРО (1984) с Бо Дерек и за невероятната комедия Folks! (1992) с Том Селек. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юни 13, 2011, 06:25:14 pm Заемам се с превода на Folks Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юни 13, 2011, 08:59:20 pm Моля за субтитри на филма ИНТЕРДЕВОЧКА [url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1[/url] ([url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=&category=1&active=1[/url]) Заявката е изпълнена! Филмът с български субтитри може да го свалите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=4b08899161694332559995e56abdcd9f4278a654) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юни 14, 2011, 11:03:09 am
Страхотно! Чакам с нетърпение! Нарушен Чл. 2.2. от ПРАВИЛАТА! (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Потребителите е желателно да постват във вид на "чист текст". Писането с главни букви се приема като Викане Повишен Тон, така че не е препоръчително! Потребители които често нарушават това правило ще бъдат предупреждавани! редактирано от: Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stefi33 в Юни 14, 2011, 02:37:34 pm Обичам p2.Уважавам усилията ви за преводи.Единствено тук има толкова сезони на Сървайвър.моля от сърце за 1;20;21;22 от поредицата .Искрено ви благодаря :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юни 14, 2011, 07:13:25 pm Обичам p2.Уважавам усилията ви за преводи.Единствено тук има толкова сезони на Сървайвър.моля от сърце за 1;20;21;22 от поредицата .Искрено ви благодаря :-*Моля, приемете моето извинение. Няма да се повтори. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Юни 14, 2011, 09:48:51 pm
Заявката ви беше изпълнена! Ето линк към филма със субтитри: http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=cd2de6f969286d328b11a624e01f33309484677c (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=cd2de6f969286d328b11a624e01f33309484677c) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kuletca в Юни 15, 2011, 12:55:32 am http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b157d672668b5a4e6c27f37b6cd54c63bea8f096 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b157d672668b5a4e6c27f37b6cd54c63bea8f096)
БЛАГОДАРЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО!!! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: indiglo в Юни 15, 2011, 02:47:38 pm Здравейте, търся доста отдавна субтитри към руският сериал Шахта (2010г) 16 епизода .Някой да знае нещо по него ?
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lyubohankrum в Юни 15, 2011, 10:25:35 pm Моля за субтитри на филма Coneheads [url]http://www.imdb.com/title/tt0106598/[/url] ([url]http://www.imdb.com/title/tt0106598/[/url]) Заемам се с филма Coneheads! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: angi190 в Юни 21, 2011, 08:29:55 pm Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........ ;D ;) :P Заявката Ви беше изпълнена.Филмът заедно със субтитрите можете да свалите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=87c4ab8045f4f29df29e3a0f7944f7da73a2ba91). Приятно гледане! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Deizi_Rock в Юни 21, 2011, 08:44:18 pm Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........ ;D ;) :P (http://prikachi.com/images/98/3479098R.gif) Сърдечно Ви благодаря !!! :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: radoslav1990 в Юни 22, 2011, 09:45:06 pm Може ли субтитри за филма Spirit Of The Marathon мерси предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xprt в Юли 01, 2011, 12:08:20 am Коригирам се, сега намерих това във тракера: http://p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=justine&category=0&active=1 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=justine&category=0&active=1) Филмът се казва: Маркиз дьо Сад : Жустин
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Юли 01, 2011, 09:10:47 pm Моля за субтитри на филма Fantozzi http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=fantozzi&category=0&active=1 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=fantozzi&category=0&active=1)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Юли 01, 2011, 11:06:48 pm Здравейте.Би ли се заел някои със субтитрите на този сериал http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6f00a7921e2c1ede10ed31d078989ae31493003c (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6f00a7921e2c1ede10ed31d078989ae31493003c)
Поздрави Емил Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 01, 2011, 11:16:49 pm Едва ли! Това са над 80 епизода! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Юли 02, 2011, 07:40:38 am Може пък някои да се захване .Сериала е добър.
Поздрави Емил Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юли 07, 2011, 12:24:29 pm Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: terlica в Юли 07, 2011, 01:51:19 pm Здравейте!
Искам да помоля за субтитри на: http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c6c2801c0cc9b34b785d7d9d2d12fc0beff622b3 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c6c2801c0cc9b34b785d7d9d2d12fc0beff622b3) Благодаря предварително за отделеното време и положения труд. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 07, 2011, 09:19:30 pm Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :) Превежда се в момента. Преведен е на 70% Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tgyy в Юли 07, 2011, 09:34:56 pm Здравейте, ЗАЕМАМ СЕ С "БОЛЕРО"!! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Юли 08, 2011, 07:02:12 am Молба за субтитри на този филм
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юли 08, 2011, 01:51:31 pm Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :) Страхотно - Благодаря :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: anatolibs в Юли 08, 2011, 02:04:57 pm Моля,ако е възможно да се направят субтитри за този филм:http://www.imdb.com/title/tt1846444;/magnet:?xt=urn:btih:B3A9622EA686F52A53C99888C6E4B66664A46505
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: anahtet в Юли 08, 2011, 10:29:46 pm Здравейте!
Имам молба за превод на 4,5 и 6-та серии от 5-ти сезон на сериала "Primeval", както и на филма "Space Battleship Yamato 2010". Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: eclips в Юли 10, 2011, 02:22:22 am Здравейте, искам съвсем сърдечно да помоля отбор Субтитри , ако е възможно да помогнат с превода на филма които качих- ,,Hощта на акулите ,, Предварително благодаря , от мое име и името на всички потребители!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Юли 11, 2011, 11:56:02 am Здравейте, Ех, от кога чакам. Предварително благодаря! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: anatolibs в Юли 12, 2011, 10:51:26 am Филма,към който дадох линк е 2012 Ice Age
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: geopanay в Юли 12, 2011, 02:03:07 pm Здравейте,
Бих искал съвсем сърдечно да помоля отбор Субтитри за субтитрите на този филм: La fille de Monaco (2008)(Момичето от Монако) http://www.imdb.com/title/tt1139800/ (http://www.imdb.com/title/tt1139800/) Най-искрени поздрави на Отбор Субтитри! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: radostinaa_ в Юли 12, 2011, 02:51:50 pm Искам да ви помоля за субтитри на този сериал .. http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=1f2b12de55e659cf61ab45759771b210c7e5c807 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=1f2b12de55e659cf61ab45759771b210c7e5c807)
Ако сте се заели извиняваам се предварително Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stephen64 в Юли 14, 2011, 11:50:41 am Здравейте на отбора!!Имам проблем.Тъй като гледам стари филми,изтеглих филмите"Апахи" и "Оцеола" в DIV x формат .И на двата филма субтитрито закъснява спрямо картината .Тъй като съм аджамия с компютрите,Може ли да ги поправите, така ,че да си паснат нормално с картината?За филма "Оцеола" изтеглих и DVD-R формата от 3,9GB където в изложението пише ,че има субтитри в торента ,а в същност няма.Ще чакам отговор.Благодаря Ви!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 15, 2011, 12:16:36 am Здравейте можели да помоля за субтитри за филма Bear 2010 [url]http://www.imdb.com/title/tt1468703/[/url] ([url]http://www.imdb.com/title/tt1468703/[/url]) благодаря 8) Заявката е изпълнена! Филмът с български субтитри може да го свалите от ТУК (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=f0c194b1e0132eda7f3866127903175b5c2214ef) Превод и субтитри благодарение на: angi190 Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: gyrynis1 в Юли 15, 2011, 11:45:55 am Много ще съм ви благодарна ако направите субт на Switch at birth.Много благодарности предварително
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Юли 16, 2011, 08:45:55 am Молба за субтитри на този филм
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 16, 2011, 10:37:42 am Ще се постараем филма да бъде преведен, но в момента всички са ангажирани. Обръщам се с молба към всички, които дават заявки тук! Първо подавайте заявките за субтитри към специализираните сайтове! Ако от там ви откажат, тогава ще видим с какво можем да помогнем! Все пак не сме сайт за субтитри! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Юли 16, 2011, 03:46:45 pm Благодаря предварително.Когато можете.Мисля че филма е качен само на този торент в БГ.
Поздрави Емил Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: svilena52 в Юли 17, 2011, 07:44:33 pm Интересува ме тоэи отбор прави субтитри или ги тарси в нета? А може би и двете? Питам эа да энам какво да очаквам ::)тяхна си работа-за теб е важно да получиш субтитрите ;D Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tgyy в Юли 18, 2011, 03:17:07 am Здравейте на отбора!!Имам проблем.Тъй като гледам стари филми,изтеглих филмите"Апахи" и "Оцеола" в DIV x формат .И на двата филма субтитрито закъснява спрямо картината .Тъй като съм аджамия с компютрите,Може ли да ги поправите, така ,че да си паснат нормално с картината?За филма "Оцеола" изтеглих и DVD-R формата от 3,9GB където в изложението пише ,че има субтитри в торента ,а в същност няма.Ще чакам отговор.Благодаря Ви! Един съвет от мене! :) Когато сваляш DVD формат филми във тях има субтитри на доста езици, включително и български... :) За щастие в DVD филмите, субтитрите са вградени и единственото което трябва да направиш е да си ги пуснеш през програмата с която гледаш DVD филма. Субтитрите на DVD филм се включват идентично при повечето плеъри - десен бутон /в-у картината/ --> Субтитри /Subtitles/ --> и в следващото меню трябва да ти излязат различните езици за субтитри. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stephen64 в Юли 18, 2011, 01:00:26 pm А бре tgyy,тук не става въпрос за десен бутон и оттам език на субтетрите.Във филмите "Оцеола " и "Апахи" в DIV x формат има чудесни субтитри на български които без проблем се зареждат....НО В ТЕЧЕНИЕТО НА ФИЛМА ТЕ ЗАКЪСНЯВАТ СПРЯМО КАРТИНАТА!На сваленият филм на компа чрез "забавяне" или "избързване"могат да се корегират/натъманят/ спрямо картината,но като запиша филмите на диск и ги пусна на някое обикновено ДВД или домашно кино където в менюто няма тези екстри/опции/,как да го гледам???За това молбата ми беше на тези две класики с Бате Гойко,ако на отбора му се занимава да ги корегира както трябва да си бъдат.Ще се надявам на положителен отговор,че няма откъде другаде да ги "близна",Търпелив съм и ще чакам,Мерси!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Boristraikov в Юли 18, 2011, 07:30:57 pm Проблема ти е, че превода е правен за релийз с различен FPS, или на български кадри в секунда. Закъсняването се получава, когато превода е правен за релийз (издание) с 23,976 кадъра в секунда, а филма, който имаш е с 25,000 кадъра. Разбра ли ме?
За съжаление за да се оправят нещата трябва да си запознат с програмата за превод SW и да можеш да работиш с нея. За съжаление нямам грам свободно време, за да се занимая с твоя проблем. Но мога да ти предложа решение - погледни *censored* тук (надявам се да не ме санкционират за този линк) и *censored* тук. пп: желая ви успех, ентусиасти, в превеждането. пп2: да си кажа и моята болка - търся си преводач на руски, захванал съм един проект, сериал, казва се "На всеки километър", таа... няма да откажа малко помощ в превода. Поста е цензуриран, и потребителя е предупреден! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: durex-power в Юли 19, 2011, 11:54:28 pm http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=9097d6100660dcf0df9435713c34d051fedf4b6c (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=9097d6100660dcf0df9435713c34d051fedf4b6c)
нещо за букви ? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stefi33 в Юли 20, 2011, 01:56:56 pm моля за превод за филма falcone
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Boristraikov в Юли 20, 2011, 08:53:17 pm Уважаеми Nikkiw , потребителя Boristraikov може спокойно да мине и без твоето предупреждение, дори и без този форум.
Можеш спокойно да се изживяваш като много велик модератор, но защо преди това не обясни на Stephen64 как да си реши проблема? Ха остани си със здраве. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 20, 2011, 09:22:56 pm Уважаеми господин потребителю Boristraikov!
Не може да минете спокойно без моето предупреждение, защото сте нарушили правилата на сайта, и то съвсем умишлено, за което наказанието е Бан на IP адреса Ви без предупреждение! На мен работата ми в този сайт е, освен всичко друго, да следя и за нарушенията на правилата, които са задължителни за всички! А Вие, господин потребителю Boristraikov, като държите да помагате на някой, може да го направите и на скайп, и на имейла, а не да правите реклама на други торенттракери, така че едва ли целта Ви е била да помогнете! Ха остани си със здраве! За последното изречение се извинявам, че се обръщам на "ти", но е цитат Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Юли 24, 2011, 01:11:13 am Здравейте, колеги!
Търся субтитри за този филм (http://www.imdb.com/title/tt0131130/) . Благодаря Ви предварително! ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Юли 24, 2011, 12:47:14 pm Моля за субтитри на сериала Брак по завещание -Storm by lifehouse http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stephen64 в Юли 26, 2011, 11:17:06 pm Този пост е цензуриран, а авторът му - наказан. Причината е нарушаване Правилата на сайта. И по точно:
Чл. 1.0 Не спорете с Екипа ! Това включва, Младши Модератори, Модератори, Супер Модератори и Администратори. При подобно действие получавате предупреждение ! При три такива, губите акаунта си, при още три получавате Бан на IP адреса си. За спорове с Администратор, директен Бан без предупреждение и право на обжалване ! Чл. 2.0 Уважавайте се. Чл. 2.1. Не използвайте нецензурни думи и обиди, още по - малко по адрес на другите потребители на сайта и към екипа, който се труди неуморно, без заплащане, за да може да съществува това, коeто ползвате. Неприлично поведение, ще доведе до предупреждение. При три подобни предупреждения, губите акаунта си, при още три получавате бан на IP адреса си ! Може и без предупреждения по преценка на Администратор! Всеки следващ такъв също няма да бъде толериран! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Skandity в Юли 27, 2011, 12:10:03 am ....то Ти се взимай в ръце,сядай си на з......, и до няколко дена да ми доложиш,че лично си оправил субтитрите на филма !И да не забравиш да ми пратиш линк за да ги изтегля!.... (http://store.picbg.net/pubpic/EF/32/ed1f5cdf7deeef32.gif) Съжалявам че така грубо ще прозвучи, ама гъ*а ти баничка неще ли? Nikkiw е модератор, който е длъжен да следи правилата. И ако бяхте си направили труда да ги прочетете, щяхте да забележите че едно от тях гласи: Чл. 3.0 Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Също така ви съветвам да прочетете и останалите правила (http://p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html), за да не се получават засечки ;) Относно субтитрите: Доброволците от отбор субтитри избират сами с коя заявка да се заемат. Това че никой не я е поел вашата, не значи че трябва да си изкарвате нервите тук. Не забравяйте, че отборите са сформирани тук на добра воля, а не на заплата и работят за едното "благодаря", което много често и не получават... Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Boristraikov в Юли 27, 2011, 09:21:26 pm И каква излезе тя? Вместо някой да обясни на човешки език как да се решат проблемите със субтитрите на Стефан се развихри една минивойна между Екипа и двама потребители.
Ако наказанието на Стефан64 е за използване на нелицеприятни думи мога да го разбера. Но ако е наложено заради нещо друго? В крайна сметка не мога да кажа, защото влизам днес във форума и съобщението е доста заличено. пп: Nikkiw, далеч съм от мисълта да рекламирам други торент сайтове, не ми е това работата. Ако беше копирал ника ми в чичко Гугъл щеше да разбереш кой съм и с какво се занимавам. Просто се опитах да помогна на човека, отделен е въпроса, че от целия зает отбор никой не му беше обърнал внимание (или не е знаел как да му отговори). Единствен Тgyy се бе опитал да му отговори, но отговора му ... А, да, и не съм използвал учтиво обръщение към теб. пп2: Skandity, сега вече можеш да ме баннеш по IP, нямам нищо против. Но не забравяйте, че сайтът ви съществува за потребителите, не обратното. пп3: жалко, мислех, че ще намеря тук преводач, който да ми помогне, ама нъцки (както казваха в махалата) Ха останете си целият екип и всички потребители със здраве. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Юли 27, 2011, 10:35:33 pm Филма,към който дадох линк е 2012 Ice Age Субтитри за този филм изтеглете от http://subsunacs.net (http://subsunacs.net) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Август 01, 2011, 11:23:01 pm Дали скоро ще се радваме на субтитри за Folks! и Bolero ? :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: estefanoff в Август 02, 2011, 01:30:49 am здравейте искам да предложа услугите си ако има нещо за превод от испански пратете ми ЛС
Имате отговор на ЛС. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lilialkara в Август 03, 2011, 12:19:22 pm Моля ако имате субтитри на сериала „Трета смяна / Third Watch“ да качите. Благодаря Ви предварително :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: angi190 в Август 03, 2011, 01:30:29 pm Моля ако имате субтитри на сериала „Трета смяна / Third Watch“ да качите. Благодаря Ви предварително :) Аз се ангажирам да направя субтитри. За съжаление никъде го няма напрво преведен и ще трябва време да го предем ние, затова заредете се с търпение. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lilialkara в Август 03, 2011, 01:36:27 pm Много Ви БЛАГОДАРЯ :)Хубавите работи стават винаги с търпение :)Още веднъж БЛАГОДАРЯ
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Август 03, 2011, 06:49:23 pm Молба за субтитри на този филм
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ifidietomorrow в Август 03, 2011, 07:55:34 pm ще може ли едно субтитри за ето това филмче http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=38709d4b23f6e7af5cfa9f02bae4d491d79c8233 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=38709d4b23f6e7af5cfa9f02bae4d491d79c8233) мерси предварително :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lilialkara в Август 05, 2011, 12:45:32 am :)Отново имам молба, ако имате субтитри на филма Jumping the Broom да качите :)БЛАГОДАРЯ ВИ :) :) :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nakata1972 в Август 05, 2011, 07:23:13 am Здравейте,не мога да намеря субс за този филм- http://www.imdb.com/title/tt0896585/. (http://www.imdb.com/title/tt0896585/.)Много ще съм благодарен ако някой се заеме!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: The_Warrior777 в Август 07, 2011, 06:26:01 pm Моля за субтитри за този филм-"Phantom Punch" ,днес е качен тук на сайта!Мерси предварително!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Август 07, 2011, 09:22:45 pm Хората са малко, а заявките са много, и в момента отбора просто няма възможност да се заема с нови заявки!
Моля, да проявите малко разбиране, и да подавате заявките за превод и към специализираните сайтове за субтитри, като subs.sab.bz (http://subs.sab.bz/) , subsunacs.net (http://subsunacs.net/) , subsland.com (http://subsland.com/) , subs.to (http://www.subs.to/) и други такива. В момента отбора реално се състои от 5 човека, които просто нямат възможност да поемат всички заявки. С оглед на това, ако има желаещи за "Отбор субтитри", нека пишат тук, в темата Конкурс Отбори (http://p2pbg.com/smf/index.php?topic=1458.125) или да ми изпратят ЛС! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tsenka01 в Август 09, 2011, 09:53:28 pm Може ли субтитри за Strays (1997)
Благодаря Титла: Help Please Публикувано от: TudorIasi в Август 09, 2011, 10:01:38 pm Hello.
Trailer of The Newest BG TV-Series - Staklen dom (Glass Home) (http://www.youtube.com/watch?v=jomUwgXa4ys#) I have just seen the first episode and I am in love with this show. Now I can't find any english subtitles for the second and the others. Please can anybody help me? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tintinbg в Август 09, 2011, 10:14:32 pm Здравейте .. бих желал да ви помоля да преведете филма Battle ( Step Off ) . Има английски субтитри в нет-а.. много ще се радвам ако някой го преведе и го качите на сайта . Филма е хубав и си заслужава !
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Август 10, 2011, 10:58:42 pm Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :) Дали вече са готови субтитрите за Folks! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: mendozza- в Август 11, 2011, 05:57:25 am Здравейте!!! Моля ви много за превод на този филм! http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a551906ae3f580aa9dc5c2878ffbc61f4342604a#comments (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a551906ae3f580aa9dc5c2878ffbc61f4342604a#comments)
Много хора ще са благодарни! Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: MrKing в Август 20, 2011, 09:38:23 pm Здравейте на отбор "Субтитри" :) Знам, че сте затрупани от заявки, но искам да помоля ако има някъде субтитри на сериала - What I Like About You ( сезон 3 и 4 ) да ми помогнете. Видях, че е качен, но нито с бг аудио, нито субтитри. Търсих на доста места, но не намерих. Ако може някой да ми помогне ще съм благодарен адски много :P
С уважение към целият екип (от бивш ваш колега ;D ) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: capone_bg в Август 21, 2011, 08:24:10 am ще мойе ли да сложите субтитри на филма Foolish 1999 :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Август 21, 2011, 10:20:44 am За сега не. Съжалявам! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Bressan в Август 25, 2011, 01:41:08 pm Здравейте,
моля за субтитри на Pulling John (2009) и ако може няко да го качи в този сайт... :) Pulling John (2009) е документален филм за най-великият състезател (John Brzenk) по канадска борба на земята. Това е торентра на филма: ЦЪК (http://dox.bg/files/dw?a=aef80c4d82) IMDb - ЦЪК (http://www.imdb.com/title/tt1289451/) (XviD 576×320 1186kbps MP3 VBR 159kbps / 703 MB ,6 File(s) OЩЕ ИНФОРМАЦИЯ: (Plot Summary for Pulling John) John Brzenk is troubled by when to call it quits; should he retire when he is on top or wait until someone takes his title. After twenty-five solid years of total world domination, John Brzenk, is aware that his dethroning may be near, he just doesn't know the cause. As the prodigal arm wrestler, Brzenk excelled in a way that seemed humanly impossible. Hungry for the best arm wrestling competition, Brzenk traveled the world beating every opponent. With a humble and understated character, his legend supercedes him in the hearts of arm wrestlers in over 120 countries. Among the super warriors of arm wrestling are 2 titans from opposite ends of the world, bonded by one defining goal, to beat John. Държава: САЩ (Английски) Directors: Vassiliki Khonsari, Sevan Matossian Участват: John Brzenk, Alexy Voevoda, Travis Bagent, Marcio Barboza, Ron Bath, Christian Binnie, ... Звезди: John Brzenk, Alexy Voevoda and Travis Bagent Благодарности!!! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: shan_87 в Август 27, 2011, 07:03:32 pm моля качете субтитри за филма airspeed в *censored* го има ама без превод
Чл. 3.0 Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: capone_bg в Август 27, 2011, 10:25:00 pm Нарушена точка 4 от
ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html). Пишете на кирилица. редактирано от: Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Август 31, 2011, 05:44:07 pm Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :) И понеже не получих отговор, отново да попитам дали вече има субтитри за Folks! ? И още е на 70%! В момента нямам възможност за превод! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Септември 01, 2011, 10:32:55 am Благодаря за отговора. :)Не искам да нахалствам, но само да попитам какво се случва с превода на Folks!....... :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ashamanat в Септември 04, 2011, 07:03:25 pm здравейте :) ще моше ли да ми кашете дали ще има субтитри за филма " 3-d sex and zen extreme extasy " блаодаря предварително .
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: capone_bg в Септември 05, 2011, 07:47:24 pm сложете най-после субтитри на Foolish (1999) >:(
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Септември 05, 2011, 08:15:39 pm Субтитри за филма Foolish (1999) скоро няма да има, поне от отбор "Субтитри" на сайта.
В момента всички са ангажирани с преводи, а и няма желаещ, който да преведе точно този филм! Обърнете се към специализираните сайтове за субтитри! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bachkator в Септември 06, 2011, 08:43:16 am Моля за бг суб torrente 3 .Благодаря предварително
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Септември 06, 2011, 04:21:40 pm Моля за субтитри на филма APOLLO 18.И на Dancing at the Blue Iguana
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: canko92 в Септември 08, 2011, 11:28:41 am Моля, ако някой може да направи или да намери субтитри за филма "African Cats" (2011) - http://www.imdb.com/title/tt1223236/. (http://www.imdb.com/title/tt1223236/.) Този филм в сайта все още не е качен, но един потребител ми написа на ЛС, че ще го качи в сайта.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Септември 08, 2011, 08:31:10 pm Моля за бг суб torrente 3 .Благодаря предварително Заемаме се с превода на подадената заявка за torrente 3 Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: hristo58 в Септември 09, 2011, 07:11:58 am Здравеите приятели,може ли да се заемете с направа на субтитри за филма http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&active=1&category=1;7;11;14;15;16;17;18;24;35;51&order=data&by=DESC&pages=4 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&active=1&category=1;7;11;14;15;16;17;18;24;35;51&order=data&by=DESC&pages=4)
Благодаря ви предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Септември 09, 2011, 10:38:23 am На този линк излизат над 1800 торента! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Ivan_Atanasov в Септември 09, 2011, 12:51:44 pm Здравейте отново!!! Какво става със субтитрите на "Point of Impact" ( Spanish Rose-1993г. )
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: hristo58 в Септември 09, 2011, 02:57:52 pm Леле ама съм залисан.Филма е пророкът златото и трансилванците
Profetul, aurul si Ardelenii Извинявам се за грешката си. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Септември 16, 2011, 09:43:57 pm Моля за бг суб torrente 3 .Благодаря предварително Заявката Ви е изпълнена благодарение на topikr Заповядайте! (http://prikachi.com/images/491/3579491j.png) (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=e54844df71d0771d6593949db7224d4f7b6c3446) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bachkator в Септември 16, 2011, 11:14:22 pm Благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря благодаря много за torrente 3.Вие сте велики
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Септември 26, 2011, 11:22:06 am Здравейте, Дали има някакво развитие със субтитрите за "БОЛЕРО" ? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: capone_bg в Септември 26, 2011, 06:10:45 pm Поста е цензуриран поради спам, и потребителя е предупреден! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Септември 28, 2011, 11:42:59 am Моля, ако някой има желание да се заеме със субтитрите за "Larry Crowne" (2011) с Джулия Робъртс и Том Хенкс.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Септември 28, 2011, 12:25:15 pm (http://prikachi.com/images/251/3902251U.gif) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Септември 28, 2011, 12:28:19 pm (http://prikachi.com/images/251/3902251U.gif) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bertolu4i в Октомври 05, 2011, 05:14:59 am Моля за субтитри на ,,Завръщане в рая,,
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lilialkara в Октомври 05, 2011, 10:43:27 am Здравейте, искам да попитам дали има развитие по превода на сериала „Трета смяна / Third Watch“. Благодаря Ви предварително :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Октомври 05, 2011, 10:56:19 am Сериала „Трета смяна / Third Watch“ не се превежда от отбора! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Октомври 05, 2011, 11:11:30 am (http://prikachi.com/images/251/3902251U.gif) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Октомври 16, 2011, 08:36:13 pm Молба за субтитри за този филм
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=5d47b8091c84c5c2d4f8da85ce1061f766ca7970) тук намерих някакви ако помогнат http://subscene.com/s.aspx?q=Krach.2010.FRENCH.BDRip.XviD-Genestal (http://subscene.com/s.aspx?q=Krach.2010.FRENCH.BDRip.XviD-Genestal) предварително благодаря за усилията Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: cuca1 в Октомври 17, 2011, 05:49:38 pm (http://prikachi.com/images/251/3902251U.gif) Поста е изтрит поради спам! Редактирано от: Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emovik в Октомври 23, 2011, 02:32:22 pm Молба за субтитри за този филм
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=0bc2d3527c606025bd574ffb634ec5f406c54114#comments (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=0bc2d3527c606025bd574ffb634ec5f406c54114#comments) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Октомври 23, 2011, 04:15:34 pm За съжаление в отбора за момента има преводачи само от руски, италиански и испански, така че на този етап просто няма кой да преведе филма!
Все пак, ако има желаещи да превеждат, или да помагат в преводите може да се присъединят към отбора Титла: The Midas Touch BG SUB Публикувано от: kachestvenia в Октомври 24, 2011, 04:43:13 pm Търся български субтитри за филма The Midas Touch, превежда се Момчето с златното сърце. Има го в сайта, но без субтитри. Много ще съм благодарен, ако някой може да помогне.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: iraneti в Октомври 26, 2011, 03:49:32 pm Здравейте ! Търся БГ субтитри за филма Respiro - 2002 /Въздишка/ Филмът го няма в сайта,но ще помоля отбор Филми да го качат.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Ноември 13, 2011, 04:15:03 pm Моля за субтитри на този филм http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c7ab2445f093e0ba01677ff5c1e0fd3e54a3322d (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c7ab2445f093e0ba01677ff5c1e0fd3e54a3322d) Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Ноември 19, 2011, 12:28:15 pm Търся БГ субтитри за този филм http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=379ed3807d64c53a77654a684bf62b18d98d333b (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=379ed3807d64c53a77654a684bf62b18d98d333b) Благодаря!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: vesko_8209 в Ноември 20, 2011, 11:29:37 pm Моля, ако някой има желание да се заеме със субтитрите за "Larry Crowne" (2011) с Джулия Робъртс и Том Хенкс. Филмът го има с Субтитри качен.Може да го свалите от тук.. (http://prikachi.com/images/441/2938441T.gif) (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=11f460a2972680e1ebafe0a2a0871b102ef9c132) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: pazo73 в Ноември 20, 2011, 11:37:00 pm Имам голяма молба към отбора,които има време и желание. Моля да преведе сериала,,Скрити доказателства''.Благодаря Ви предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Декември 03, 2011, 01:27:24 pm Моля за БГ субтитри към филма Il primo incarico 2010 Италия, в ролите Isabella Ragonese, Francesco Chiarello, Alberto Boll, Miriana Protopapa, Rita Schirinzi, Bianca Maria Stea Lindholm, Vigea Bechis Boll, режисьор Giorgia Cecere. Благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lia4oto в Декември 04, 2011, 03:21:16 am Търся субтитри за този филм- Ванга возвращается! Секретный архив прорицательниц
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: pdd1954 в Декември 12, 2011, 08:12:02 pm Молба към преводачите за превод на филма(Golden.Goddess.of.Rio.Beni.1964.SATRip.XviD.avi ) който бе качен в сайта днес по заявка. Благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: gutito1964 в Декември 13, 2011, 09:01:34 am моля за субитри на сериала Homeland по български Национална сигурност има го в торента но 9.10 и 11 серия са без субитри
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Декември 13, 2011, 10:05:05 am Търся БГ субтитри за този филм [url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=379ed3807d64c53a77654a684bf62b18d98d333b[/url] ([url]http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=379ed3807d64c53a77654a684bf62b18d98d333b[/url]) Благодаря! Заемам се с превода. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: MrKing в Декември 13, 2011, 04:05:44 pm Добър ден :) Искам да помоля ,ако има някой свободен преводач, ще се радвам да преведете от английски тези субтитри http://subsland.com/subtitles/Twelve.Men.Of.Christmas.2009.DVDRip.XviD-VoMiT-19790.html (http://subsland.com/subtitles/Twelve.Men.Of.Christmas.2009.DVDRip.XviD-VoMiT-19790.html)
Благодаря предварително и Весело посрещане на Празниците на отбора :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Декември 15, 2011, 09:07:00 pm Моля за БГ субтитри на Manuale d'am3re, http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=bdbfbf5d198f1e2e6e49097547e3117fe7a090b8 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=bdbfbf5d198f1e2e6e49097547e3117fe7a090b8) Благодаря предварително!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Декември 17, 2011, 01:01:28 pm Много благодаря за предстоящия превод на филма Bandyta (1997) /http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=379ed3807d64c53a77654a684bf62b18d98d333b/ Зарадвахте ме. Приятно прекарване на коледните и новогодишни празници :D
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tizziana в Декември 18, 2011, 12:38:59 pm Здравейте!
Моля, ако имате желание, време и сили, да преведете тези субтитри: http://www.subs.to/download/subtitles/636700/restoration_(1995) (http://www.subs.to/download/subtitles/636700/restoration_(1995)) Имам го на ДВДРип и ще помагам с медицинските термини. Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lia4oto в Декември 18, 2011, 11:22:16 pm Моля ако някой има време и добра воля да преведе този филм за Ванга. ОТ РУСКИ ЕЗИК *censored*
Чл. 3.0 Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Прочетете ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) на сайта! Филма се превежда в момента. редактирано от: Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Декември 20, 2011, 11:31:04 pm Здравейте ! Търся БГ субтитри за филма Respiro - 2002 /Въздишка/ Филмът го няма в сайта,но ще помоля отбор Филми да го качат. Филма е преведен от IVNED и качен на сайта. Заявката е изпълнена! (http://prikachi.com/images/491/3579491j.png) (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=fe36a9dc1f1239055b333a38986b0d65b8823ebb) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: durex-power в Декември 21, 2011, 05:59:52 pm http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=487f90d28ef67a62956d51975370f19e63177a05 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=487f90d28ef67a62956d51975370f19e63177a05)
Нещо за букви ? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: jongal в Декември 22, 2011, 04:46:39 pm Здравейте!
Бих помолил,ако е възможно да качите субтитри за Pawn Stars , American Pickers Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Osman24 в Декември 25, 2011, 05:06:22 pm Здр! НА първо място искам да ви благодаря за положените от вас усилия. Това означава доста за ценителите на истинското изкуство :) Бих искал ви помоля за една огромна услуга. http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8&category=0&active=1 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8&category=0&active=1) отдава търся субтитри за този сериал за Достоевски. За мен Достоевски е повече от един пистел, той е моят житейски учител. Много искам да гледам този сериал за неговия живот. Ако удовлетворите желанието ми ще съм ви благодарен цял живот. :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ivanx в Декември 30, 2011, 11:11:39 pm Здравейте !
Качил съм шестте епизода на "Еверест - Отвъд предела" сезон 1 DVD-Rip с много добро качество и с английско аудио. За да улесня отбора съм качил и испански субтитри, които са идеално синхронизирани. Много бих се радвал ако се намери някой, който владее един от двата езика и се заеме да преведе епизодите. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Декември 30, 2011, 11:37:21 pm В момента отбора няма преводачи от английски (наистина необяснимо, но факт) а от испански се превеждат три сериала "Los protegidos" "Aguila Roja" и "Angel о Demonio" така че нямаме възможност! Ако има желаещи да превеждат, нека пишат. Отбора, и потребителите на сайта ще оценят това! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: frodo13 в Декември 31, 2011, 01:09:49 am Здравейте!
Бихте ли ми помогнали да намеря субтитри за "Vincent, Francois, Paul et les autres". Може и да са английски. Весели празници! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Декември 31, 2011, 09:00:41 am Английски субтитри за филма Vincent, Francois, Paul et les autres ТУК (http://www.subs.to/download/subtitles/819481/vincent_francois_paul_et_les_autres_(1974)) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: frodo13 в Декември 31, 2011, 11:43:34 pm Благодаря за субтитрите. Ако имате списък на филмите за превод от английски, бих се заел с някой, ако ми се стори интересен. Честита Нова Година! Имате отговор с ЛС Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Януари 01, 2012, 09:14:07 pm Честита новата 2012 година! Моля за БГ субтитри за следния филм "Коледен круиз" 2007 http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=3b25afb49cbd12bc02d0ef9a29706334a0118942. (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=3b25afb49cbd12bc02d0ef9a29706334a0118942.) Много благодаря предварително!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Януари 08, 2012, 09:17:48 pm Филма Коледен круиз се превежда в момента от IVNED, като идеята на отбора е да се преведе цялата "Коледна" поредица. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: az_svetlana в Януари 09, 2012, 12:54:11 am Гореща молба за субтитри за този филм
This must be the place Хиляди предварителни благодарности Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lia4oto в Януари 15, 2012, 11:50:51 pm Безкрайни благодарности!!! Супер сте!!! Надявам се хората, които се интересуват от Ванга да гледат с интерес!!! Благодаря, че Ви има!!!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Януари 16, 2012, 12:01:00 am Утре най-вероятно ще са преведени и качени субтитри за Aguila Roja (последния епизод от трети сезон) и Los protegidos 2x09. Твърде възможно е да има и субтитри за Natale in crociera (Коледен круиз) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: филев в Януари 16, 2012, 08:58:43 am Някой има ли субтитри за Ultimate Force 3-ти и 4-ти сезон?Ако не са направени и има добри хора,моля да направят,има голям интерес към тях.....чудно ,защо до сега не са излезли.......
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ev4onka в Януари 16, 2012, 10:22:32 am Огромни благодарности :)
Титла: Re:Кога и защо Публикувано от: silviqna63 в Януари 21, 2012, 02:42:19 pm Много благодаря,че въпреки всичко ни дадохте линк за сериала "Ангел или демон".Бихте ли ми казали дали скоро ще има нова серия? Предварително благодаря и успех със сайта!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: mi66eto в Януари 24, 2012, 10:48:39 pm мога ли да помоля , да качите тук новия епизод на отчаяни съпруги, трябваше да излезе на 9ти още, благодаря ви много :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Януари 24, 2012, 10:58:24 pm Съжалявам, но ако не знаете, цитирам "Достъпът до торент секцията е спрян за всички потребители", така че просто няма начин! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ronnie_m в Януари 26, 2012, 05:43:39 pm Здравейте, искам да Ви попитам от къде мога да сваля всички преведени до сега епизоди на "Физика или химия" ?
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Януари 27, 2012, 01:09:14 am Мисля, че се качваха само тук, и в още един сайт, който също за момента не работи.
Пишете ми ЛС щом ви интересува сериала, и все ще измислим нещо! ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: скумрия в Януари 27, 2012, 11:06:58 pm :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: silviqna63 в Януари 28, 2012, 11:51:13 am Благодаря!!Ще имате ли възможност да продължите с превода на "Ангел или Демон"?
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Януари 28, 2012, 05:36:25 pm Отбора продължава с преводите, не само на този сериал, а с всичко, което се е захванал,
и както беше и до сега, в тази тема ще даваме линкове за преведените субтитри, и за видеото към тях! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: silviqna63 в Януари 28, 2012, 08:44:01 pm Мерси,ще чакам с нетърпение.Успех с всички начинания!!!!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rsapunov в Февруари 01, 2012, 12:23:29 pm Здравейте,
Искам да Ви помоля за български субтитри на филма „Le Gang (1977)”. http://www.imdb.com/title/tt0076065/ (http://www.imdb.com/title/tt0076065/) Предварително благодаря!!! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: anatolibs в Февруари 01, 2012, 02:36:09 pm Ако може да се намерят субттитри за Изгубеният Свят - Сезон 3
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: silviqna63 в Февруари 01, 2012, 03:18:45 pm Страхотно! Благодаря за "Ангел или демон".Успех във всичко!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Osman24 в Февруари 02, 2012, 04:05:48 pm Бих искал да ви помоля за бг субтитри на филма "Унижените и оскърбените" ето и линк за филма *censored*
Чл. 3.0 Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Прочетете ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) на сайта! редактирано от: Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ziska в Февруари 06, 2012, 10:13:23 am Огромно благодаря на venichka за субтитрите на Los Protegidos.
Искам да помоля да преведете един нов испански хитов сериал Tierra De Lobos - Земя на вълците Имам испански суб за 1-ви и за 2-ри сезон, ако някой ги иска ще му ги пратя. http://www.imdb.com/title/tt1698445/- (http://www.imdb.com/title/tt1698445/-) линк за IMDB Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Февруари 11, 2012, 09:08:37 am Моля ако някой има време и добра воля да преведе този филм за Ванга. ОТ РУСКИ ЕЗИК *censored* Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Модератор в Февруари 11, 2012, 04:05:52 pm Отбор "Субтитри" започва превода на испанския сериал Толедо / Toledo (2012) (http://www.imdb.com/title/tt2091188/) Първи епизод ще бъде качен на сайта още днес! Отбора се обръща с молба към потребителите на сайта, да не се качват непреведени епизоди от сериала, и ви благодари за разбирането! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Wilhelm в Февруари 14, 2012, 03:11:38 pm За любителите на ситуационните комедии - "Raising Hope"... един от най-забавните сериали в жанра и сигурен съм - преводът му би бил удоволствие за всеки, който би се захванал. Разбира се, заявката ми се отнася паралелно и към това, да се качат останалите епизоди тук първо. :) От много време последните три са останали без превод из нета.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: silviqna63 в Февруари 14, 2012, 04:05:19 pm Ще има ли скоро превод на " Защитените" с 2 еп.13 и нова серия на "Ангел или демон"? Радвам се ,че вече сайта е на линия и ви пожелавам много ,много успехи.Благодаря!!!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: neevin в Февруари 14, 2012, 05:23:12 pm Кога ще се преведат сериите на "Червеният орел",т.е от 4-ти сезон: 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,и 18?
Благодаря,предварително.. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: a404i в Февруари 14, 2012, 08:19:11 pm Дали някой може да се заеме с превода на двата сезона на сериала "'Matroesjka's''.Благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Февруари 14, 2012, 10:05:05 pm Кога ще се преведат сериите на "Червеният орел",т.е от 4-ти сезон: 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,и 18? Трудно ще е! Много трудно! По простата причина, че епизодите на Червения орел са по 13 на сезон! Първи и втори сезон са качени с българско аудио на тракера, трети е преведен целия, и тази вечер, или най-късно утре, ще бъде качен първи епизод от четвърти сезон, с превод на topikr! За повече информация относно сезоните и епизодите на сериала, можете да се информирате ТУК (http://www.imdb.com/title/tt1381020/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Февруари 17, 2012, 12:49:41 pm Отбора продължава с преводите, не само на този сериал, а с всичко, което се е захванал, Тогава си позволявам да напомня за субтитирите за Folks! Някъде към края на лятото беше преведен на 70%....... :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Февруари 17, 2012, 12:51:13 pm Здравейте, Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Февруари 17, 2012, 01:08:43 pm Не. Човека, който се беше заел с превода, така и не го довърши. Вече не е в отбора. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: rijkard в Февруари 17, 2012, 01:34:21 pm Ок. Благодаря :(
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xrisi7 в Февруари 23, 2012, 12:49:39 pm Здравейте,може ли да помоля за бг субтитри за "The Catherine Tate Show-Nan's Christmas Carol"
Благодаря предварително :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Cerveza в Февруари 23, 2012, 11:33:20 pm Ще съм безкрайно благодарен ,ако някой се наеме с превода на It's Always Sunny in Philadelphia (http://www.imdb.com/title/tt0472954/ (http://www.imdb.com/title/tt0472954/)) - http://www.tvsubtitles.net/tvshow-243-1.html (http://www.tvsubtitles.net/tvshow-243-1.html) тук има субтитри на няколко езика.
Xиляди благодарности за наелия се със задачата ! Надявам се все пак да има такъв... Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Февруари 25, 2012, 05:21:42 pm Здравейте,може ли да помоля за бг субтитри за Уитни Хюстън на 24-ия сезон на премиерата на Опра 2009
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: dimbodi в Февруари 25, 2012, 08:23:15 pm Здравейте, има ли кой да направи субтитри на Lo contrario al amor
http://www.imdb.com/title/tt1667108/ (http://www.imdb.com/title/tt1667108/) Филмът е с Уго Силва и наистина ще направи щастливи много негови почитатели. Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xrisi7 в Февруари 27, 2012, 12:42:15 pm Здравейте,може ли да помоля за бг субтитри за "The Decoy Bride"
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: belavoda в Март 06, 2012, 04:31:57 pm Огромно благодаря на venichka за субтитрите на Los Protegidos. Първият епизод го преведох тук: http://subsunacs.net/get.php?id=80688 (http://subsunacs.net/get.php?id=80688) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Март 08, 2012, 05:50:01 pm Отбор Субтитри се заема с превода на испанския сериал Tierra de lobos (http://www.imdb.com/title/tt1698445/) (Земя на вълци) Обръщаме се с молба към потребителите на сайта, да не качват сериала без превод, и благодарим за проявеното разбиране. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Dimana98 в Март 08, 2012, 09:36:39 pm Много благодаря за превода на двата сезона на Los Protegidos!Искам да попитам дали ще се превежда и третия сезон,който започва от днес?
Вече се работи по превода на сезона. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: RiseOfTheLycan в Март 16, 2012, 03:51:15 pm Искам да помоля, ако е възможно за качването на един филм заедно със субтитри, ако е възможно. Филмът не е нов казва се Weekend, ето и официалния му сайт http://www.weekend-film.com/home/ (http://www.weekend-film.com/home/)
Аз имам филма, но не знам как да го кача. Качествено е добро, но форматът е mp4, което ми е адски странно :) Затова се обръщам към вас и за евентуален превод :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Masutatsu в Март 18, 2012, 11:47:48 am Филма се казва John Carter / Джон Картър: Между два свята (2012) и много бих искал да има скоро Български превод. Ето ви необходимата информация, която сте написали,че ви е нужна за осъществяването на заявка за превод на даден филм.
Това е пълното заглавие на филма - Джон Картър: Между два свята / John Carter Get your ass to Mars! Това са няколко линка със информация за филма: http://operationkino.net/2012/03/john-carter-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%8E-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B0/ (http://operationkino.net/2012/03/john-carter-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%8E-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B0/) John Carter Trailer 2012 -- Official Movie Trailer | HD (http://www.youtube.com/watch?v=6Rf55GTEZ_E#ws) http://www.cinefish.bg/Djon-Kartar-Mejdu-dva-svyata-John-Carter-of-Mars-id21024.html (http://www.cinefish.bg/Djon-Kartar-Mejdu-dva-svyata-John-Carter-of-Mars-id21024.html) Тук поставям 2 линка със снимки и обложки за филма - http://movbg.com/pregled/film/John-Carter%282012%29 (http://movbg.com/pregled/film/John-Carter%282012%29) http://www.google.bg/search?q=john+Carter&hl=bg&prmd=imvnsor&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=WqVlT5iXDtCM4gTC6-WXCA&sqi=2&ved=0CHAQsAQ&biw=1280&bih=888 (http://www.google.bg/search?q=john+Carter&hl=bg&prmd=imvnsor&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=WqVlT5iXDtCM4gTC6-WXCA&sqi=2&ved=0CHAQsAQ&biw=1280&bih=888) Тук поставям връзка към сайта с оригиналните Английски субтитри за филма от където могат да се изтеглят - http://www.podnapisi.net/en/john-carter-2012-subtitles-p1533213 (http://www.podnapisi.net/en/john-carter-2012-subtitles-p1533213) Тук ще добавя и линк тракер от където филма може да се свали със Английско аудио , което би могло да помогне за превода - http://zamunda.net/details.php?id=303846&comments=1&viewcomm=5356378#comm5356378 (http://zamunda.net/details.php?id=303846&comments=1&viewcomm=5356378#comm5356378) Наистина ще надявам в най-скоро време да се радваме да гледаме този добър филм със Български субтитри. Поздрави на екипа на p2pbg.com пожелавам ви всичко най най - хубаво. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Masutatsu в Март 18, 2012, 11:57:57 am Здравейте отбор субтитри ;) Дано не ви затрудня със превода на Български субтитри за този филм. Филма се казва John Carter / Джон Картър: Между два свята (2012) и много бих искал да има скоро Български превод. Ето ви необходимата информация, която сте написали,че ви е нужна за осъществяването на заявка за превод на даден филм.
Това е пълното заглавие на филма - Джон Картър: Между два свята / John Carter Get your ass to Mars! Това са няколко линка със информация за филма: http://operationkino.net/2012/03/john-carter-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%8E-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B0/ (http://operationkino.net/2012/03/john-carter-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%8E-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B0/) John Carter Trailer 2012 -- Official Movie Trailer | HD (http://www.youtube.com/watch?v=6Rf55GTEZ_E#ws) http://www.cinefish.bg/Djon-Kartar-Mejdu-dva-svyata-John-Carter-of-Mars-id21024.html (http://www.cinefish.bg/Djon-Kartar-Mejdu-dva-svyata-John-Carter-of-Mars-id21024.html) Тук поставям 2 линка със снимки и обложки за филма - http://movbg.com/pregled/film/John-Carter%282012%29 (http://movbg.com/pregled/film/John-Carter%282012%29) http://www.google.bg/search?q=john+Carter&hl=bg&prmd=imvnsor&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=WqVlT5iXDtCM4gTC6-WXCA&sqi=2&ved=0CHAQsAQ&biw=1280&bih=888 (http://www.google.bg/search?q=john+Carter&hl=bg&prmd=imvnsor&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=WqVlT5iXDtCM4gTC6-WXCA&sqi=2&ved=0CHAQsAQ&biw=1280&bih=888) Тук поставям връзка към сайта с оригиналните Английски субтитри за филма от където могат да се изтеглят - http://www.podnapisi.net/en/john-carter-2012-subtitles-p1533213 (http://www.podnapisi.net/en/john-carter-2012-subtitles-p1533213) Тук ще добавя и линк тракер от където филма може да се свали със Английско аудио , което би могло да помогне за превода - http://zamunda.net/details.php?id=303846&comments=1&viewcomm=5356378#comm5356378 (http://zamunda.net/details.php?id=303846&comments=1&viewcomm=5356378#comm5356378) Наистина ще надявам в най-скоро време да се радваме да гледаме този добър филм със Български субтитри. Поздрави на екипа на p2pbg.com и специално за най-добрият отбор за субтитри в тракера ,пожелавам ви всичко най най - хубаво. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Март 18, 2012, 12:01:11 pm Филма John Carter се превежда в момента от subsunacs.net (http://subsunacs.net)
Погреса на превод можете да следите Тук. (http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=39220&hl=John+Carter) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Masutatsu в Март 18, 2012, 12:12:14 pm Много ви благодаря великолепни сте :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Thracian_Queen в Март 23, 2012, 08:10:25 pm Ще може ли субтитри за испанският сериал Gran Hotel? До сега има само за първа и втора серия и до там. :'(
Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kali_georgieva в Март 24, 2012, 09:49:15 am Нарушен Чл. 3.0 Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Прочетете ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) на сайта! редактирано от Super Moderator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kali_georgieva в Март 24, 2012, 10:31:57 am
Искрено се извинявам и съжалявам! Здравейте,може ли да помоля за бг субтитри на сериалът "Нatırla sevgili". (надявам се, че така е добре) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Март 24, 2012, 12:13:13 pm За съжаление в отбора няма преводач от турски, а и отбора е поел доста ангажименти за превод. Ако има желаещи да се включат към отбора, нека пишат в Тази (http://p2pbg.com/smf/index.php?topic=1458.0) тема. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tarjo в Март 28, 2012, 04:17:52 pm La Piovra / Октопод някои неможе ли да качи сички епизоди има в нета англиски суптитри моля ви заемете се за превод на бг суп и качете тоя уникален серял
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Augusta Livia в Март 28, 2012, 08:16:40 pm Здравейте, защо спря превода на Дневниците на вампира?
Ако вече сте дали отговор някъде, моля за извинение, не съм го видяла. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Март 28, 2012, 08:59:48 pm Мисля, че този сериал си има преводачи! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Augusta Livia в Март 29, 2012, 12:11:06 pm В смисъл?Моля за извинение, не разбрах към кого да се обърна.
Съжалявам, ако напразно съм Ви обезпокоила. :) P. S. Намерих си ги. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: swyft68 в Март 30, 2012, 08:00:33 pm привет на отбор моля запревод на този руски сериал„ Лектор 2011„
ето и линк http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/532874/ (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/532874/) благодаря предварително Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: maia79 в Март 31, 2012, 07:34:10 am Здравеите,
много да се помоля за буквички за филма Акт на храброст (2012) / Act of Valor Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ronnie_m в Април 05, 2012, 07:47:02 pm Здравейте, искам да Ви помоля за български субтитри на сериала Luna, el misterio de Calenda. :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Април 13, 2012, 10:01:27 pm привет на отбор моля запревод на този руски сериал„ Лектор 2011„ Превода е започнат от margarita450 и до няколко дни ще има преведени епизоди. Да и пожелаем успех с превода, и спорна работа! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: swyft68 в Април 13, 2012, 11:20:26 pm голямо благодаря на margarita450
за сериозната работа по превода на филма и разбира се и на отбора субтитри :) :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: swyft68 в Април 13, 2012, 11:34:22 pm здравеите на отбора и още една молба за превод на
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/616313/ (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/616313/) Военная разведка: Первый удар предварително голямо благодаря Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Super Moderator в Април 18, 2012, 03:22:07 pm привет на отбор моля запревод на този руски сериал„ Лектор 2011„ Започна превода на сериала. Преведените епизоди можете да сваляте от тук. (http://prikachi.com/images/491/3579491j.png) (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%82&category=14&active=1) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: didko_3210 в Април 19, 2012, 01:23:58 pm Моля, качете субт. на Greys Anatomy S08E19
Сериала се превежда от subsunacs.net (http://subsunacs.net/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: PlamenNik в Април 21, 2012, 11:56:30 am Ако може, оправете тайминга и синхронизирайте субтитрите за сериала, качен на Вашия тракер:
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d29de595401d023bd48743ac6b9ee7bdde02d598 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d29de595401d023bd48743ac6b9ee7bdde02d598) Субтитрите в Subs.sabs. са за друг релийз. Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Osman24 в Април 21, 2012, 09:42:55 pm Ще ви помоля субтитри за филма http://www.imdb.com/video/wab/vi1968675353/ (http://www.imdb.com/video/wab/vi1968675353/) Предварително благодаря :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: konsakalibrata в Април 26, 2012, 12:19:21 pm здравейте можели някои да качи субтитри на филма ,21 jump street''
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kikisan в Април 27, 2012, 11:35:59 am Субтитри за Rescue Special Ops ...и 3-те сезона ... сезоните ги има в сайта .. обаче нямат субтитри .... БЛАГОДАРЯ
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: euzunova в Април 30, 2012, 01:06:57 pm Моля за БГ субтитри на този филм http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=2d5db0cb0d3dc245914351f5a0c77c49424361d4. (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=2d5db0cb0d3dc245914351f5a0c77c49424361d4.) Много благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: anisan в Май 02, 2012, 12:51:15 pm Ще съм безкрайно благодарен ,ако някой се заеме с превода, на някой от тези руски сериали: Последняя встреча (http://ruskino.ru/mov/12687), Робинзон (http://ruskino.ru/mov/12580), Морпехи (http://ruskino.ru/mov/13255), и Шахта (http://ruskino.ru/mov/13098)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emrad в Май 02, 2012, 01:19:31 pm Нарушен Чл. 2.2. от ПРАВИЛАТА! (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Потребителите е желателно да постват във вид на "чист текст". Писането с главни букви се приема като Викане Повишен Тон, така че не е препоръчително! Потребители които често нарушават това правило ще бъдат предупреждавани! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emrad в Май 02, 2012, 01:21:58 pm Нарушен Чл. 2.2. от ПРАВИЛАТА! (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Потребителите е желателно да постват във вид на "чист текст". Писането с главни букви се приема като Викане Повишен Тон, така че не е препоръчително! Потребители които често нарушават това правило ще бъдат предупреждавани! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emrad в Май 04, 2012, 02:14:40 pm Deceptions 1985 g Only love това са филмите които ме вълнуват ,но нямат български субтитри, а са давани по телевията с превод :-\
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ganimed11 в Май 08, 2012, 07:42:52 am Здравейте. Бих искал само да попитам, защо спря превода на сериала "Защитените". Можем ли да се надяваме на субтитри в скоро време. Благодаря.
Кой каза че е спрял превода? Над него се работи, но това не става за един час. Ще е нужно малко търпение. Все пак потребителите на p2pbg.com (http://www.p2pbg.com) са първите, които имат субтитри за сериала. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tom_klaim в Май 13, 2012, 04:52:26 pm може ли да ми пратите субтитрите на филма The.Avengers
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: vesko_8209 в Май 13, 2012, 04:59:26 pm Ето ти Субтитрите на Филма:The Avengers http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=82682 (http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=82682) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Май 14, 2012, 07:40:28 pm Нарушен Чл. 3.0 от ПРАВИЛАТА! (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bobi930101 в Май 15, 2012, 04:48:19 pm Много искам да намеря субтитри за сериала Опасни улици или Arka Sokaklar както е на турски.
Сезон 6 епизод 246 BOLUM. Ако някой намери ще се радвам да сподели. Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xrisi7 в Май 17, 2012, 12:17:21 pm Много моля за субтитри на сериала "The Last Enemy" :'(
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: radoshow в Май 17, 2012, 02:33:37 pm Много,моля някой да се захване със субтитри за Спешно отделение! Сигурна съм че ако се намери такава благородна душа,ще изпълни желанието на много хора! Мoля!!! :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: donmiti в Май 17, 2012, 07:17:20 pm Здравейте, ако някой от отбора Ви се кефи на Cleweland Show и American Dad го моля: направете субтитри, ако не за всички сезони поне за няколко. Сигурен съм, че ще бъде много популярно. Благодаря!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tarjo в Май 24, 2012, 04:09:46 pm ## Заглавие на Английски: Giovanni Falcone, l'uomo che sfido Cosa Nostra
## Заглавие на Български: Джовани Фалконе,човекът,който предизвика Коза Ностра бг субтитри ка4или сте филма даите и бг субтитри :-[ Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: capone_bg в Май 26, 2012, 01:43:46 pm може ли да качите субтитри на филма Zonzon (1998) :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: hairedin_ в Юни 08, 2012, 05:36:39 pm Здравейте!
Субтитри за "The '60s" (1999) търся! От отбор Филми много бързо изпълниха молбата ми за видеото :) http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d4e64537df36d8e07e165292d9105cbca836602d#expand (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=d4e64537df36d8e07e165292d9105cbca836602d#expand) за което благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tiho24 в Юни 10, 2012, 12:37:49 pm Нарушен Чл. 3.0 от ПРАВИЛАТА (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) на сайта! Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: toniidv в Юли 07, 2012, 10:54:23 pm Здравейте!!! Искам да Ви помоля за субтитри на филма:Redemption:The Stan Tookie Williams Story 2004,ако можете да ми помогнете ще съм ви много благодарен,филмът е страхотен и е по-действителен случай,благодаря ви предвартелно:с уважение към екипа-Тони.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: xrisi7 в Юли 19, 2012, 11:25:22 am Здравейте,може ли да помоля за субтитри на"To the Ends of the Earth"благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: h11041996 в Юли 26, 2012, 04:13:40 pm Здравейте,
Искам да ви помоля за субтитри на ловец на мисли - 3 сезон - 6, 7, и 8 епизод. Много ще съм ви благодарен. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bilqnaobicha в Август 05, 2012, 11:51:40 pm здравейте. търся субтитри за филма "Joe the king" и сериала "Западното крило"
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Август 10, 2012, 10:33:18 am Здравейте, колеги!
Имам ДВДРип на 2 диска на "Граф Монте Кристо" - 1954 г. с Жан Маре. По сайтовете има БГ субтитри, но не са за този рилийз... :-( Доколкото зная, никъде в Бг няма такъв рилийз от 1954 г. и то с Френско Аудио! Ако искате да го качим в тракера с Бг-субтитри, някой да пише. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: feriq в Август 17, 2012, 10:40:11 pm Здравейте, от доста време се опитвам да открия бг субтитри на филма Edwin Boyd 2011 , и по коментарите от торентите виждам, че и други потребители проявяват интерес. Ще съм Ви благодарна, ако преведете субтитрите в скоро време.Поздрави!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: daraka63 в Август 18, 2012, 03:16:42 pm Здравеитер,Ще се радвам много ако някои направи субове за Caligula 2- The Untold Story
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: PALAVRANOVA в Август 23, 2012, 04:55:21 pm Моля за субтитри на сериалът "Монк" - 8 сезон. Предварително много, много благодаря!
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: snowqueen в Септември 06, 2012, 06:15:50 pm Здравейте и честит празник!!!
Моля някой да качи субтитри на Никита - Отмъщението s02 ep19- ep23. Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: richenel в Септември 09, 2012, 11:35:46 pm Здравейте:)ако е възможно ще качите ли субтитрите на филмите "Пръстенът" и "Бижута" на Даниел Стил.Не мога да ги намеря никъде:)Благодаря предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: emilokousa в Септември 22, 2012, 03:27:30 pm здравейте приятели ако е възможно за филмите Натали Холоуей и Аманда Нокс да има бг субтитри ще съм ви супер благодарна
Титла: Only fools and horsses Само баламите бачкат Публикувано от: cuca1 в Октомври 16, 2012, 07:24:48 pm Моля за субтитри на сериала Only fools and horsses Само баламите бачкат
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: alaj в Октомври 25, 2012, 09:28:11 am Здравейте. Моля за субтитри за един интересен трилър - When the Bough Breaks (1994).
http://www.imdb.com/title/tt0108555/ (http://www.imdb.com/title/tt0108555/) На 4 юли в Хюстън, тийнейджър намира отрязана човешка длан в канализацията. Капитан Суагърт разследва откриването на седем длани в продължение на няколко години, всяка една точно отрязана и с номер, татуиран на дланта, но все още разследването не води до никъде. Висококвалифициран специален следовател, Одри Маклий, идва, за да се присъедини към екипа и да даде подкрепа за разследването. Когато полицията получава покана от лекар в психиатрия, Одри го посещава. Там, лекарят я запознава с болно от аутизъм момче Джордан Томас, което рисува отрязани длани с номера по тях на стената в стаята си. Одри посвещава специално внимание на Джордан и открива, че той е свързан към серийният убиец. Успях да открия само тези субтитри на руски, дано са от полза. :) http://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/4235511/when-the-bough-breaks-ru (http://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/4235511/when-the-bough-breaks-ru) Предварително Ви Благодаря. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ganimed11 в Октомври 31, 2012, 12:06:43 pm Здравейте всички. Бих искал да попитам има ли някаква вероятност да се появят субтитри за новият сезон на "El barco". Благодаря.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: pleven4ever в Ноември 05, 2012, 04:23:56 pm Здравейте всички. Бих искал да попитам има ли някаква вероятност да се появят субтитри за новият сезон на "El barco". Благодаря. Присъединявам се към въпроса с допълнение - ако ги превеждате, за кой версии на излезлите досега епизоди да очакваме превод - x264-PERCEPTiON във формат mp4? Ако пък няма желаещ или пък възможност за този сезон, ще е хубаво да споделите тази информация, за да знаем какво да правим. Благодаря Ви много предварително! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikkiw в Ноември 05, 2012, 05:39:29 pm Доколкото знам сериала ще го превежда Kotaraka_eek, който вече не е в отбора. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sv78 в Ноември 18, 2012, 05:37:40 pm може ли да направите субтитри за този филм Khichdi: The Movie (2010) :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tiho24 в Ноември 24, 2012, 01:01:25 pm Ако може превод на филма "Турски гамбит" - ТВ. Версия.
4 - части, който са по 50 мин. Едната серия. Предварително благодаря. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: PALAVRANOVA в Ноември 27, 2012, 12:34:36 pm Моля за български субтитри на Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté (2012)
http://www.imdb.com/title/tt1597522/ (http://www.imdb.com/title/tt1597522/) Благодаря! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: alaj в Декември 16, 2012, 09:25:06 pm Здравейте. Моля за субтитри за един интересен трилър - When the Bough Breaks (1994). Има вече субтитри: http://dox.bg/files/dw?a=b9dc62231a (http://dox.bg/files/dw?a=b9dc62231a) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tiho24 в Декември 20, 2012, 08:38:41 pm Моля отново за субтитри на филма "Турски гамбит"
ТВ- версията от 50 мин. едната серия - 4 серии са. Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: p2pbgTeam в Декември 21, 2012, 09:08:16 am Поради настъпващите коледни празници и Нова Година, отбор "Субтитри" временно спира с преводите.
За феновете на двата сериала, които в момента се превеждат от членове на отбора, Картелът и Наркотрафик, субтитри очаквайте в новата 2013 година. Членовете на отбора пожелават на всички потребители на сайта весело посрещане на коледните празници! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: canitoo в Декември 21, 2012, 11:42:15 am Нарушена точка 4 от Правилата (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Пишете на кирилица ! (http://i719.photobucket.com/albums/ww200/oginenchev/ABCp2pbg.gif) Редакция: Administrator Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: milan_forever в Декември 25, 2012, 11:16:16 am Можете ли да качите субтитри на този филм http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=46836eb2445152af1891c0ecf7ee89ac05a00c58 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=46836eb2445152af1891c0ecf7ee89ac05a00c58)
Благодаря предварително и Весели празници на екипа ! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: maia79 в Януари 05, 2013, 10:58:25 am Здравейте,
моля за субтитри за тези два филма: 1. Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden 2. Zero Dark Thirty ;) ;) ;) ;) ;) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Януари 12, 2013, 11:05:19 am здравейте може ли да направитепревод за сериала Отмъщението / Intikam
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=830404b1c33fa79dccbd9b706c945b82127ac51c (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=830404b1c33fa79dccbd9b706c945b82127ac51c) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: zanthan в Февруари 05, 2013, 05:32:29 am Нарушен Чл. 3.0 от ПРАВИЛАТА! (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти в торенти, коментари под торенти, форума, както и чрез лични съобщения. Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират. Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: tiho24 в Февруари 08, 2013, 06:45:36 pm Моля за субтитри на филма "Турски гамбит"
ТВ - версията от 4 епизода по 50 мин. Едната серия Благодаря предварително. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: evgata_stz в Февруари 19, 2013, 02:08:43 pm можели някои да направи субтитри за този филм Short.Time.1990.DVDRiP.H264[PC.Mac.Xbox.PS3] намрих но са на англиски
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stalkerat в Февруари 22, 2013, 11:26:45 pm Здравейте,тук съм нов и нямам право да качвам филм за субтитри,ако някой е заинтригуван излезе един доста добър документален филм за Стенли Кубрик и филмът му''Сиянието,,,свалих го от цензурирано днес с много добро качество,филмът си заслужава и ще сме много благодарни ако някой се заинтересувава за превода,благодаря предварително :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Февруари 23, 2013, 03:53:06 pm някой може ли да направи свестни субтитри за сериала никита сезон 3 епизод 11
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: canko92 в Март 03, 2013, 01:06:04 pm Може ли някой да направи български 3Д субтитри за този филм - http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c63985d7509e759577c64db267d27cfe940a7d21 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c63985d7509e759577c64db267d27cfe940a7d21) ? Благодаря предварително !!! :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kali_georgieva в Март 31, 2013, 01:46:10 pm Здравейте! Може ли да бъде преведен мини-сериалът "Viso d'angelo"?
http://www.imdb.com/title/tt1993865/ (http://www.imdb.com/title/tt1993865/) (в нет пространството има субтитри на румънски). Предварително благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Април 14, 2013, 07:39:28 pm здравейте някой може ли да направи субтитри за Мазето на ужаса (1986) / The Naked Cage
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a8523ba0df798efae36ce37cc0ed1e0530a189c2 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a8523ba0df798efae36ce37cc0ed1e0530a189c2) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kent в Април 15, 2013, 08:43:40 pm здравейте дали ще може да преведете тази анимация shadow raiders
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6e406ce22462d3aeb1c2022f09d45262d95288a6 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6e406ce22462d3aeb1c2022f09d45262d95288a6) ето работещ линк предишния торент остана без сийд http://www.imdb.com/title/tt0169510/ (http://www.imdb.com/title/tt0169510/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: stariya в Май 02, 2013, 03:52:57 pm Здравейте! Видях, че някой е помолил за субтитри за филма Golden Goddess of Rio Beni - 1964, но не разбрах какъв е вашия отговор? Ако го има някъде моля кажете къде, ако не, кажете ще има ли някога? Поздрави
Титла: "DEADLY CROSSING 2011" Публикувано от: stoychev123 в Май 02, 2013, 07:35:12 pm Моля, да ми намерите субтитрите на филма "DEADLY CROSSING 2011" благодаря Ви предварително.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: canko92 в Май 06, 2013, 02:43:32 pm Здравейте и Честит Празник ! :) Ще помоля, ако може някой да направи бг субтитри за следните филми с Джон Уейн: http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8bfec0c6216e33bcc520aa2d923a57a2d192227b (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8bfec0c6216e33bcc520aa2d923a57a2d192227b) ; http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=7c4d865d4c1cf9cafa5add00013ef0877e15217b (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=7c4d865d4c1cf9cafa5add00013ef0877e15217b) ; http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=e51dea0d3ea9c27f93e5b80c376cde44797765e6 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=e51dea0d3ea9c27f93e5b80c376cde44797765e6) ; http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=7c52f8529390c2595aa56f3e96ff6e3001977277 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=7c52f8529390c2595aa56f3e96ff6e3001977277)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: p2pbgTeam в Май 06, 2013, 03:01:11 pm Опитайте със заявка в сайтовете за субтитри. Отбора е ангажиран с преводи предимно на сериали. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: koraniki в Юни 03, 2013, 11:25:05 am Моля за бг субтитри на филма El cuerpo !
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8e82aa11b34b751b1b4a0cb6944cc0856f4cc877 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=8e82aa11b34b751b1b4a0cb6944cc0856f4cc877) ето линк към английски субтитри http://subtitlebox.org/subtitles/el-cuerpo-english-srt-3153137/ (http://subtitlebox.org/subtitles/el-cuerpo-english-srt-3153137/) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: svilena1111 в Юни 05, 2013, 12:46:49 am Здравейте! Ще съм ви много благодарна ако качите субтитри за филма Love Me (2012)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: 0u7s1d3r в Юни 08, 2013, 06:54:55 pm Може ли да качите бг субс за The Mysterious Cities of Gold season 2 епизодите ??
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: ilkoto24 в Юли 07, 2013, 06:11:39 pm Здравейте! Епизодите 5, 6, 7 ... от сезон 5 на сериала Aguila Roja вече са излезли и са качени на много места, а във p2pbg.com все още на са качени, нито са добавени субтитри за тях някъде из Интернет. Може ли да качите епизодите и да предоставите субтитри на български език. Благодаря Ви предварително! :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: moniniki2007 в Юли 07, 2013, 07:37:18 pm здравейте,може ли субтитри,за Ментовские войны 6 :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: mhris76 в Август 06, 2013, 04:56:15 pm Здравейте много се радвам че винаги откликвате на нашите молби затова си позволявам да помоля за превод на сериала Танци под звездите или Un paso adelante малко е старичък но чакам от много време да го преведе някой БЛАГОДАРЯ предварително.PS:извинявайте нямам запетая-детето извади копчето
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: svilena1111 в Август 20, 2013, 04:37:02 pm Здравейте! Искам да ви помоля отново за превод на сериала ''Физика или химия'' от сезон 3 нататък. Благодаря предварително.Надявам се поне да ми кажете ако не е възможно. :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: forygroba в Август 21, 2013, 04:23:09 am Моля ви най-накрая някои да преведе останалите серий на "EL CARTEL DE LOS SAPOS" .Ще съм ви много благодарен :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kaloqn_0998 в Септември 06, 2013, 11:00:24 pm Ще може ли субтитри за филма Piranhaconda?
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: eliaskoll в Октомври 13, 2013, 02:44:31 am начи много благодаря оърво и после да попитам на сериала долината на вълците засада търся субтитри значи аз епизодите ги имам всичките няма нужда да ги търсите само ако може субтитри ето за това става въпрос еп.1 -
Kurtlar Vadisi Pusu 1.Bölüm (TEK PARÇA) (http://www.youtube.com/watch?v=skMZGg-00c0#) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sesyslava в Октомври 24, 2013, 01:44:25 am Ми така да го кажа имам едни субтитри за един филм ама са анг.език и не мога да ги преведа,имам и самия филм.Той се казва Mermaid 2003 г е.Ако е възможно някой да ми ги преведе ще съм много благодарна :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: jodecicall в Октомври 24, 2013, 08:17:37 am Субтитри за Mermaids (2003) (http://subsunacs.net/search.php?t=1&id=80609)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: sven_doc76 в Ноември 21, 2013, 08:56:22 am Здравейте, колеги!
Ще Ви помоля за превод на този стар филм, награден с два Оскара: http://www.imdb.com/title/tt0114272/?ref_=nv_sr_1 (http://www.imdb.com/title/tt0114272/?ref_=nv_sr_1) Мога да помогна с Руски, Английски и Френски субтитри! Благодаря предварително! П.П. Аз обработвам този релийз: https://thepiratebay.sx/torrent/9075291/Restoration.1995.720p.WEB-DL.H264-HDB_[PublicHD] (https://thepiratebay.sx/torrent/9075291/Restoration.1995.720p.WEB-DL.H264-HDB_[PublicHD) П.П.П. Това въобще чете ли го някой?! Мнения? Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kaloqn_0998 в Ноември 21, 2013, 07:56:03 pm Ще може ли някой да преведе този филм http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b26018eed09e6cb419484f28d8cfec62e8103d9f (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=b26018eed09e6cb419484f28d8cfec62e8103d9f) You're next-Ти си следващия 2013 с качествени субтитри аз го качих, но само тези намерих в интернет и не са качествени.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: evgata_stz в Ноември 27, 2013, 10:14:41 pm можели да се направят субтитри за 5 сезон на новите съседи
http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6e7e65d0d5f2d59743380ec6cecc93d94d68bae7 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=6e7e65d0d5f2d59743380ec6cecc93d94d68bae7) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: armani007 в Декември 18, 2013, 10:24:33 pm Нарушена точка 4 от Правилата (http://www.p2pbg.com/smf/index.php/topic,48.0.html) Пишете на кирилица ! (http://i719.photobucket.com/albums/ww200/oginenchev/ABC.gif) КОНСТИТУЦИЯ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Чл. 36. (1) Изучаването и ползването на българския език е право и задължение на българските граждани. (2) Гражданите, за които българският език не е майчин, имат право наред със задължителното изучаване на българския език да изучават и ползват своя език. Основният закон задължава всички нас - българските граждани, да ползваме българския език. Българският език е писмен и говорим. Основа на писмената българска реч е кирилицата. редакция: Администратор Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: gari_niko в Февруари 02, 2014, 09:43:26 pm Добър вечер .. ще съм много благодарен ако намерите субтитри за http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=38eebce8b50f69fcc3be80d1a1e9c874ba2149a4 (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=38eebce8b50f69fcc3be80d1a1e9c874ba2149a4) .... или поне за ....http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c3ab6105e2ef1f5b1dd8494f82ed4c9fe3450f3d (http://p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c3ab6105e2ef1f5b1dd8494f82ed4c9fe3450f3d) Мерси предварително :) Лека вечер :-*
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kakasvraka в Февруари 03, 2014, 11:13:13 am Здравейте! Неведнъж сте изпълнявали мои заявки за субтитри и аз ще съм ви благодарна завинаги. Имам молба: ако може да направите субтитри за A streetcar named desire 1995г. с Джесика Ланг, Алек Болдуин и Джон Гудман - http://www.imdb.com/title/tt0114565/?ref_=nv_sr_2. (http://www.imdb.com/title/tt0114565/?ref_=nv_sr_2.) В тракера има само филма от 1951г., но този вариант също е много добър - искрено се надявам да има интерес и към него. Благодаря предварително! :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nikipipi в Февруари 04, 2014, 10:27:39 pm Здравейте, търся филма "I comme Icare" ("И" като "Икар")
Много Ви благодаря! Заповядай ---> http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a6244e93e6691c0cbf6ea3e281210f804d6d244e (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=a6244e93e6691c0cbf6ea3e281210f804d6d244e) Извинявайте за нахалството, но субтитрите към торента в един момент изчезват, припокриват се и т.н. Дали може да се направи нещо? Благодаря! Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: klmnop в Февруари 09, 2014, 05:13:07 pm Имам една молба , ако някой може да преведе едни филми с Елвис. Те са: Loving you , Follow that dream , Kid Galahad , Kissin' Cousins , Girl happy ,
Frankie and Johnny , Live a little love a little , Charro , Change of habit. В тях има английски субтитри , само трябва да намерите човек който знае английски за да ги преведе. В Преводаческите сайтове не ми обърнаха внимание , дано тука да ми обърнете внимание. Дано не е проблем , че филмите се намират в друг сайт , защото не знам към кого да се обърна за помощ. Моля ви поне вие ми изпълнете молбата ми? Във вас ми е надеждата. Моля ви? :D Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Asichkaa в Април 16, 2014, 05:50:43 pm Извинете за притеснението, но ще може ли субтитри за сериалчето Trophy Wife :) Ако може да го качите и в сайта, няма да имате равни :) Благодаря предварително :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: eliaskoll в Април 16, 2014, 11:47:37 pm Здравейте ако може на субтитри на сериалът - Долината на вълците ЗАСАДА/Kurtlar vadisi PUSU
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: eliaskoll в Април 16, 2014, 11:52:15 pm Здравейте аз търся субтитри на сериалът Долината на вълците ЗАСАДА / Kurtlar Vadisi PUSU
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kesten4o в Април 24, 2014, 12:36:13 pm Може ли някой да направи субтитри за 6-те сезона на шотландски боец? На този сайт http://www.addic7ed.com/serie/Highlander/1/1/The_Gathering (http://www.addic7ed.com/serie/Highlander/1/1/The_Gathering) ги има за всички сезони английски и португалски субтитири, ако може някой да ги преведе....
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: petar25 в Май 06, 2014, 01:06:51 pm има ли желание някой да го преведе deadliest prey 2013 http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=deadli&category=0&active=0&hidexxx=on (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrents&search=deadli&category=0&active=0&hidexxx=on)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: didoka45 в Май 29, 2014, 08:22:15 pm Не може да бъде! Има отбор -юнаци.Ако имам и късмет да преведете филма, които съм гледала много отдавна ще ме направите много щастлива.. Намерих го в Uakino -
Теодора / Феодора, императрица византийская / ,Феодора, імператриця візантійська / Teodora, imperatrice di Bisanzio Имам ли шанс? Какво да се прави,когато сме на възраст,но все още си спомняме за стари филми. Така се връщаме в младостта. Ще очаквам с нетърпение отговор.Ако-Да,браво.Ще зарадвате една стара, но с бодър дух дама. Ако Не,какво да се прави.Тъй като когато съм била ученичка, учихме руски език. Дори държах изпит за повишаване на оценката. Така,че каквото стане. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: denizaet в Юни 17, 2014, 12:06:44 am Здравейте, Имам една молба към новия отбор за субтитри, ако може превод за трети сезон на сериала Sin tetas no hay paraiso / Силикон за Рая - Season 03.
Наясно съм,че молбата ми е по трудна за изпълнение,защото по принцип е испански,но ще съм адски благодарна и не само аз, ако някой се заеме и преведе филма. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Юни 28, 2014, 04:12:29 pm Dallas
(1978 - 1991) "Далас" е американски сериал, чието действие се развива около семейство Юинг - фамилия, занимаваща се с нефт и едър рогат добитък. Във всички епизоди Лари Хагман играе алчния и нечестен петролен бос Джей Ар Юинг. В шоуто като матриарх на семейството участва Барбара Бел Гедс в ролята на Мис Ели, а Джим Дейвис от своя страна е патриархът Джок Юинг. Актьорът от уестърн филмите участва в сериала до самата си смърт през 1981 година. Шоуто дебютира през април 1978 година като минисериал от 5 части (сезон 1) в мрежата на CBS. Но в последствие се излъчва за цели 13 сезона от 2 април 1978 до 3 май 1991 година. "Далас" е включен през 2007 в класация на списание "Тайм" за "100-те най-добри телевизионни предавания на всички времена. Може ли някой да се заеме с превода на този велик и изпълнен с в вълнение сериал. Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kaloqn_0998 в Септември 04, 2014, 12:08:20 pm Бих искал да Ви попитам ако иска някой да преведе ето този филм. http://www.imdb.com/title/tt2363518/?ref_=rvi_tt (http://www.imdb.com/title/tt2363518/?ref_=rvi_tt)
за да мога след това да го кача на сайта със субтитри. Аз разполагам само с английски такива. Ако някой се интересува и иска да ги преведе може да драсне едно лс. :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: lord_milev в Септември 08, 2014, 09:34:51 am От доста време търся и не мога да намеря български субтитри за няколко филма. Ще съм Ви изключително благодарен ако ми помогнете. Ето ги на английски:
Alpha Alert (http://subsland.com/subtitles/Event_15_a.k.a._Alpha_Alert-28578.html) Clear History (http://subsland.com/subtitles/Clear_History-26334.html) We Are Legion (http://subscene.com/subtitles/we-are-legion-the-story-of-the-hacktivists/english/666965) The Special Relationship (http://subsland.com/subtitles/The_Special_Relationship_/_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-19414.html) Parts Per Billion (http://subsland.com/subtitles/Parts_Per_Billion-28264.html) Starship: Rising (http://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/5783239/starship-rising-en) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: asterics в Септември 08, 2014, 07:06:58 pm отбор субтитри одавна несъществува
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: nadi1905 в Септември 26, 2014, 02:52:19 pm Здравейте:)ако е възможно ще качите ли субтитрите на филмите "Пръстенът" и "Бижута" на Даниел Стил.Не мога да ги намеря никъде:)Благодаря предварително. Много ви моля качете субтитрите на тези филми,не ги намирам изобщо,а пък филмите си заслужават,независимо,че са по стари.Ще съм ви много благодарна! :) Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: Eminem19 в Ноември 25, 2014, 08:31:55 pm Ще може ли субтитри за сериала "Footballers Wives",защото никаде не откривам?
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: simmi в Януари 12, 2015, 01:04:01 pm Здравейте! Ако може да ви помоля за субтитри на този мини сериал:http://www.imdb.com/title/tt3500508/?ref_=ttfc_fc_tt (http://www.imdb.com/title/tt3500508/?ref_=ttfc_fc_tt) Има го като торент в сайта. Език на релийза италиански. :)
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: didkap84 в Януари 14, 2015, 09:30:21 pm Моля ви качете субтитри за ,,Твърде лично 3"
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: bokatabokata в Януари 28, 2015, 07:05:55 pm Здравейте можетели да преведете субтитрите на сериала Спешно отделение - Сезон 1 еп.10,11,12 брагодаря ви предварително надявам се да ми помогнете.
Титла: Re:Заявки към Отбор Субтитри Публикувано от: kaloqn_0998 в Април 10, 2015, 06:53:00 pm Може ли някой ако е свободен да види този филм? Търсих английски субтитри, но и такива не намерих. Мерси предварително.
http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c10bdd66b21cd99ae6ad2474a213a40f6b6c88f7 (http://www.p2pbg.com/index.php?page=torrent-details&id=c10bdd66b21cd99ae6ad2474a213a40f6b6c88f7) |