www.p2pbg.com

Моля влез или се регистрирай.

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
Експертно Търсене  

Новини:

Автор Тема: Заявки към Отбор Субтитри  (Прочетена 142354 пъти)

0 Членове и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

krisschan13

  • V.I.P.
  • Карма: +314/-26
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Март 06, 2009, 02:03:34 pm
  • Публикации: 2326
  • Торент Клиент:
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
Заявки към Отбор Субтитри
« -: Февруари 16, 2011, 11:24:34 pm »
С голяма радост искам да ви съобщя, че от днес вече има сформиран и Отбор Субтитри!
Тук в тази тема давайте вашите заявки и ако отбора може да помогне ще ви бъде съобщено!

Забавлявайте се с www.p2pbg.com!
Активен

sven_doc76

  • V.I.P.
  • Карма: +8/-4
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Февруари 18, 2009, 10:50:08 pm
  • Публикации: 166
  • Торент Клиент:
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • MS Internet Explorer 8.0 MS Internet Explorer 8.0
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #1 -: Февруари 17, 2011, 05:47:11 pm »

 Браво, колеги! Успех!

    ;)    :)
« Последна редакция: Февруари 19, 2011, 12:40:52 am от sven_doc76 »
Активен

Deizi_Rock

  • Бебчето
  • V.I.P.
  • Карма: +1049/-1110
  • Неактивен Неактивен
  • :Юли 18, 2009, 10:30:07 am
  • Публикации: 1639
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Opera 9.80 Opera 9.80
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #2 -: Февруари 17, 2011, 06:09:40 pm »
Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........  ;D ;) :P   
 Имам една мъничка молба към новия отбор за субки, ако може за филма "Shadow in Paradise 2010" ...  :-[
Благодаря ви предварително.... Желая ви успех !!!! :-[ :-* :-[

Заявката е изпълнена!
« Последна редакция: Юни 21, 2011, 08:43:46 pm от nikkiw »
Активен

h123

  • Гост
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #3 -: Февруари 17, 2011, 06:21:45 pm »
Интересува ме тоэи отбор прави субтитри или ги тарси в нета? А може би и двете? Питам эа да энам какво да очаквам  ::)
Активен

ifidietomorrow

  • SuperUser
  • Карма: +2/-1
  • Неактивен Неактивен
  • :Февруари 13, 2009, 12:52:08 pm
  • Публикации: 132
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #4 -: Февруари 17, 2011, 06:31:48 pm »
ще може ли субтитри за филмите "ангели на игрището" или на "самотният пастир" моля :) :) :)

Изпълнена е заявката за Ангели на игрището!
« Последна редакция: Юни 15, 2011, 05:18:13 pm от nikkiw »
Активен

Ivan_Atanasov

  • SuperUser
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Ноември 22, 2010, 10:37:11 pm
  • Публикации: 6
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 2.0.0.20 Firefox 2.0.0.20
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #5 -: Февруари 17, 2011, 06:33:27 pm »
Здравейте!!! Искам да Ви помоля за субтитри на филма ''Spanish Rose''-1993г. известен още като ''Point Of Impact''. Много съм ги търсил ,но никъде ги няма.Моля помогнете!!! Благодаря!!!
Активен

jodecicall

  • Агресивен Дипломат
  • SuperUploader
  • Карма: +286/-169
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Февруари 20, 2008, 11:13:07 am
  • Публикации: 740
  • Обичай враговете си! Това ги кара да полудяват...
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • MS Internet Explorer 7.0 MS Internet Explorer 7.0
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #6 -: Февруари 17, 2011, 06:48:58 pm »
Цитат на: h123 в Февруари 17, 2011, 06:21:45 pm
Интересува ме тоэи отбор прави субтитри или ги тарси в нета? А може би и двете? Питам эа да энам какво да очаквам  ::)

 
Отбора се нагърбва с нелеката задача да превежда и прави субтитри. Смешно е дори да си помислите, че е събpан само за ровене при чичо Гугъл.

Пожелавам успех на новия www.p2pbg.com отбор!
Активен

mimismos

  • User
  • Карма: +1/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Януари 02, 2010, 02:09:37 pm
  • Публикации: 1
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 3.5.16 Firefox 3.5.16
    • WWW
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #7 -: Февруари 17, 2011, 06:54:59 pm »
Цитат
Оооооооооо .... ,от кога ви чакам........  ;D ;) :P   
 Имам една мъничка молба към новия отбор за субки, ако може за филма "Shadow in Paradise 2010" ...  :-[
Благодаря ви предварително.... Желая ви успех !!!! :-[ :-* :-[


"Заявката ви ще бъде изпълнена"




P2P SubsTeam

« Последна редакция: Февруари 17, 2011, 07:43:27 pm от mimismos »
Активен

vokla

  • SuperUser
  • Карма: +8/-5
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 13, 2007, 07:24:26 pm
  • Публикации: 92
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 4.0b11 Firefox 4.0b11
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #8 -: Февруари 17, 2011, 08:31:20 pm »
Здравейте.Това,че е създаден Отбор Субтитри е много добро като идея.Иска ми се обачe да добавя следното предложение: Разбирам сравнително добре руски.Та молбата ми е ,ако има в групата превеждащи на тоя език, да бъдат по някакъв начин обявени и достъпни. Имам в предвид yплоудерите  да могат да влизат в контакт, с цел съгласуване за превод на даден филм или сериал.
« Последна редакция: Февруари 17, 2011, 09:12:37 pm от krisschan13 »
Активен

tarantul

  • SuperUser
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 28, 2009, 08:44:59 pm
  • Публикации: 2
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.11 Firefox 3.6.11
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #9 -: Февруари 17, 2011, 09:38:02 pm »
Добър вечер,поздравления и благодарности за новосформираният отбор желая успехи.Имам една молба за Бг субтитри става въпрос за филмът:Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999 това е третата част от поредицата,по новели и разкази на Ст.Кинг.Разполагам с Френски и Испански субтитри,ако ще помогнат с превода мога да ги кача...
Наясно съм,че молбата ми е трудно изпълнима,но ще съм адски благодарен,ако някой се заеме и преведе филма.
Попътен вятър на отбора и екипа.

Заявката е изпълнена!
« Последна редакция: Юни 15, 2011, 05:19:10 pm от nikkiw »
Активен

kancho

  • V.I.P.
  • Карма: +123/-436
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Август 08, 2007, 09:52:58 am
  • Публикации: 344
  • Торент Клиент: utorrent
  • Профил в bpoke.com: kancho
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #10 -: Февруари 17, 2011, 09:41:26 pm »
Активен

nikkiw

  • V.I.P.
  • SuperUploader
  • Карма: +31/-34
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Януари 22, 2009, 01:58:18 am
  • Публикации: 448
  • Отбор: Субтитри
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • MS Internet Explorer 7.0 MS Internet Explorer 7.0
    • WWW
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #11 -: Февруари 18, 2011, 12:53:46 am »
Цитат на: tarantul в Февруари 17, 2011, 09:38:02 pm
Добър вечер,поздравления и благодарности за новосформираният отбор белая успехи.Имам една молба за Бг субтитри става въпрос за филмът:Sometimes.They.Come.Back.For.More.1999 това е третата част от поредицата,по новели и разказа на Ст.Кинг.Разполагам с Френски и Испански субтитри,ако ще помогнат с превода мога да ги кача...
Наясно съм,че молбата ми е трудно изпълнима,но ще съм адски благодарен,ако някой се заеме и преведе филма.
Попътен вятър на отбора и екипа.

Отборът се заема с подадената от вас  заявка.
Активен

lyubohankrum

  • User
  • Карма: +1/-0
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Януари 21, 2009, 11:55:55 pm
  • Публикации: 12
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #12 -: Февруари 18, 2011, 03:34:06 pm »
Цитат на: ifidietomorrow в Февруари 17, 2011, 06:31:48 pm
ще може ли субтитри за филмите "ангели на игрището" или на "самотният пастир" моля :) :) :)
Заемам се с "Ангели на игрището".
Активен

ifidietomorrow

  • SuperUser
  • Карма: +2/-1
  • Неактивен Неактивен
  • :Февруари 13, 2009, 12:52:08 pm
  • Публикации: 132
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #13 -: Февруари 18, 2011, 04:31:18 pm »
мерси, дано да намери някой и за филма самотният пастир :)
Активен

nikkiw

  • V.I.P.
  • SuperUploader
  • Карма: +31/-34
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Януари 22, 2009, 01:58:18 am
  • Публикации: 448
  • Отбор: Субтитри
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.6.13 Firefox 3.6.13
    • WWW
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #14 -: Февруари 18, 2011, 04:50:25 pm »
Проблема при  Самотният пастир   е, че за сега не намираме никакви субтитри
за да ползваме тайминга, което доста усложнява и забавя правенето на субтитрите.

За съжаление при още два от филмите положението е същото:
Point of Impact  и  Shadows in Paradise
« Последна редакция: Февруари 18, 2011, 05:39:55 pm от nikkiw »
Активен