www.p2pbg.com

Моля влез или се регистрирай.

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
Експертно Търсене  

Новини:

Автор Тема: Заявки към Отбор Субтитри  (Прочетена 149989 пъти)

0 Членове и 2 Гости преглежда(т) тази тема.

rsapunov

  • SuperUser
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 07, 2009, 07:07:23 pm
  • Публикации: 1
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #255 -: Февруари 01, 2012, 12:23:29 pm »
Здравейте,

Искам да Ви помоля за български субтитри на филма „Le Gang (1977)”.

http://www.imdb.com/title/tt0076065/

Предварително благодаря!!!
Активен

anatolibs

  • User
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Януари 08, 2009, 05:51:29 pm
  • Публикации: 3
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #256 -: Февруари 01, 2012, 02:36:09 pm »
Ако може да се намерят субттитри за Изгубеният Свят - Сезон 3
Активен

silviqna63

  • SuperUser
  • Карма: +1/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Декември 10, 2010, 11:52:26 am
  • Публикации: 10
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #257 -: Февруари 01, 2012, 03:18:45 pm »
Страхотно! Благодаря за "Ангел или демон".Успех във всичко!
Активен

Osman24

  • User
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 27, 2010, 12:16:00 am
  • Публикации: 3
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 3.0.19 Firefox 3.0.19
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #258 -: Февруари 02, 2012, 04:05:48 pm »
Бих искал да ви помоля за бг субтитри на филма "Унижените и оскърбените" ето и линк за филма *censored*

Чл.  3.0
Забранява се всякакъв вид спам или опити за рекламa на сайтове и продукти  в торенти,

коментари под торенти, форума,  както и чрез лични съобщения.
Напомняме Ви, че личните съобщения се филтрират.
Наказанието за подобно деяние е бан на IP адреса ви без предупреждение.


Прочетете ПРАВИЛАТА на сайта!

редактирано от: Moderator
« Последна редакция: Февруари 02, 2012, 08:36:53 pm от nikkiw »
Активен

ziska

  • User
  • Карма: +1/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 31, 2007, 05:12:42 pm
  • Публикации: 2
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 8.0.1 Firefox 8.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #259 -: Февруари 06, 2012, 10:13:23 am »
Огромно благодаря на venichka за субтитрите на Los Protegidos.

Искам да помоля да преведете един нов испански  хитов сериал Tierra De Lobos - Земя на вълците

Имам испански суб за 1-ви и за 2-ри сезон, ако някой ги иска ще му ги пратя.

http://www.imdb.com/title/tt1698445/- линк за IMDB
Активен

nikkiw

  • V.I.P.
  • Administrator
  • *****
  • Карма: +31/-34
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Януари 22, 2009, 01:58:18 am
  • Публикации: 448
  • Отбор: Субтитри
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 10.0.648.133 Chrome 10.0.648.133
    • WWW
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #260 -: Февруари 11, 2012, 09:08:37 am »
Моля ако някой има време и добра воля да преведе този филм за Ванга. ОТ РУСКИ ЕЗИК *censored*

Филма е преведен от Margarita450 и качен на сайта.
Заявката е изпълнена!

Активен

Модератор

  • Moderator
  • *****
  • Карма: +15/-13
  • Неактивен Неактивен
  • :Октомври 21, 2010, 12:00:00 am
  • Публикации: 92
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 10.0.648.133 Chrome 10.0.648.133
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #261 -: Февруари 11, 2012, 04:05:52 pm »
Отбор "Субтитри" започва превода на испанския сериал Толедо / Toledo (2012)

Първи епизод ще бъде качен на сайта още днес!

Отбора се обръща с молба към потребителите на сайта,
да не се качват непреведени епизоди от сериала,
и ви благодари за разбирането!
Активен

Wilhelm

  • User
  • Карма: +3/-15
  • Неактивен Неактивен
  • Пол: Мъж
  • :Септември 27, 2010, 05:07:35 am
  • Публикации: 46
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 10.0.1 Firefox 10.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #262 -: Февруари 14, 2012, 03:11:38 pm »
За любителите на ситуационните комедии - "Raising Hope"... един от най-забавните сериали в жанра и сигурен съм - преводът му би бил удоволствие за всеки, който би се захванал. Разбира се, заявката ми се отнася паралелно и към това, да се качат останалите епизоди тук първо. :) От много време последните три са останали без превод из нета.
Активен

silviqna63

  • SuperUser
  • Карма: +1/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Декември 10, 2010, 11:52:26 am
  • Публикации: 10
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #263 -: Февруари 14, 2012, 04:05:19 pm »
Ще има ли скоро превод на " Защитените" с 2 еп.13 и нова серия на "Ангел или демон"? Радвам се ,че вече сайта е на линия и ви пожелавам много ,много успехи.Благодаря!!!
Активен

neevin

  • User
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Август 24, 2010, 10:10:18 am
  • Публикации: 1
  • OS:
  • Windows Vista/Server 2008 Windows Vista/Server 2008
  • Browser:
  • MS Internet Explorer 7.0 MS Internet Explorer 7.0
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #264 -: Февруари 14, 2012, 05:23:12 pm »
Кога ще се преведат сериите на "Червеният орел",т.е от 4-ти сезон: 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,и 18?

Благодаря,предварително..
Активен

a404i

  • User
  • Карма: +0/-1
  • Неактивен Неактивен
  • :Май 17, 2009, 03:32:15 pm
  • Публикации: 3
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 10.0.1 Firefox 10.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #265 -: Февруари 14, 2012, 08:19:11 pm »
Дали някой може да се заеме с превода на двата сезона на сериала "'Matroesjka's''.Благодаря предварително.
Активен

Super Moderator

  • SuperModerator
  • *****
  • Карма: +18/-10
  • Неактивен Неактивен
  • :Февруари 11, 2012, 10:09:55 pm
  • Публикации: 185
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 10.0.648.133 Chrome 10.0.648.133
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #266 -: Февруари 14, 2012, 10:05:05 pm »
Кога ще се преведат сериите на "Червеният орел",т.е от 4-ти сезон: 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,и 18?

Благодаря,предварително..


Трудно ще е! Много трудно!
По простата причина, че епизодите на Червения орел са по 13 на сезон!


Първи и втори сезон са качени с българско аудио на тракера,
трети е преведен целия, и тази вечер, или най-късно утре,
ще бъде качен първи епизод от четвърти сезон, с превод на topikr!

За повече информация относно сезоните и епизодите на сериала,
можете да се информирате
ТУК
Активен

rijkard

  • User
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Април 12, 2011, 09:00:25 pm
  • Публикации: 23
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #267 -: Февруари 17, 2012, 12:49:41 pm »
Отбора продължава с преводите, не само на този сериал, а с всичко, което се е захванал,
и както беше и до сега, в тази тема ще даваме линкове за преведените субтитри, и за видеото към тях!


Тогава си позволявам да напомня за субтитирите за Folks! Някъде към края на лятото беше преведен на 70%....... :)
Активен

rijkard

  • User
  • Карма: +0/-0
  • Неактивен Неактивен
  • :Април 12, 2011, 09:00:25 pm
  • Публикации: 23
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #268 -: Февруари 17, 2012, 12:51:13 pm »
Здравейте,

Моля, ако някой има бг субтитри за филма БОЛЕРО (1984) с Бо Дерек и за
невероятната комедия  Folks! (1992) с Том Селек. :)

ЗАЕМАМ СЕ С "БОЛЕРО"!!

:)

Ех, от кога чакам. Предварително благодаря! :)

Дали има някакъв прогрес? :)
Активен

Super Moderator

  • SuperModerator
  • *****
  • Карма: +18/-10
  • Неактивен Неактивен
  • :Февруари 11, 2012, 10:09:55 pm
  • Публикации: 185
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 4.1.249.1045 Chrome 4.1.249.1045
Re:Заявки към Отбор Субтитри
« Отговор #269 -: Февруари 17, 2012, 01:08:43 pm »
Не. Човека, който се беше заел с превода, така и не го довърши.
Вече не е в отбора.
Активен