Във ферма пристигат група студенти на стаж. Представят се на управителя на фермата, обясняват какви са специалностите им - агроном, ветеринар, зоолингвист...
- Какво е пък това зоолингвист? - чуди се управителят.
- Ами говоря си с животните на техния език и превеждам - обяснил специалистът.
Управителят го погледнал с насмешка, но нищо не казал. Тръгнали да разглеждат фермата, стигнали краварника и той се обърнал към зоолингвиста:
- Айде да видим какво можеш, преведи какво ще каже кравата.
Зоолингвистът отишъл до кравата, пошушнали си нещо, върнал се и обявил:
- Казва, че дава по 15 литра мляко на ден, вие добавяте 5 литра вода и продавате 20.
Управителят го погледнал стреснато, нищо не казал и продължили. Стигнали свинарника и той, вече с по-различен, респектиран тон, предложил да поговори и със свинята. Зоолингвистът си пошушнал малко с нея, върнал се и заявил:
Казва, че ражда по 9 прасенца, вие изяждате 3, а на собственика казвате, че е родила 6.
Продължили нататък, стигнали до една черница, под черицата пасяла коза. Зоолингвистът тръгнал към нея, но управителят извикал:
- Не, не, остави я тая, тя много лъже, а и аз тогава бях пиян!